Επιλέξτε τις πειραματικές λειτουργίες που θέλετε να δοκιμάσετε

Το έγγραφο αυτό έχει ληφθεί από τον ιστότοπο EUR-Lex

Έγγραφο 61986CJ0222

    Sammendrag af dom

    Nøgleord
    Sammendrag

    Nøgleord

    ++++

    1 . FRI BEVAEGELIGHED FOR PERSONER - ARBEJDSTAGERE - ANERKENDELSE AF EKSAMENSBEVISER - INGEN HARMONISERINGSDIREKTIVER - MEDLEMSSTATERNES FORPLIGTELSE TIL AT SIKRE ARBEJDSKRAFTENS FRIE BEVAEGELIGHED I DERES LOVGIVNING OM LIGESTILLING AF EKSAMENSBEVISER - KRITERIER FOR BEDOEMMELSE AF LIGESTILLINGEN

    ( EOEF-TRAKTATEN, ART . 5 OG 48 )

    2 . FRI BEVAEGELIGHED FOR PERSONER - ARBEJDSTAGERE - FRI ADGANG TIL BESKAEFTIGELSE - GRUNDRETTIGHED I HENHOLD TIL TRAKTATEN - EN NATIONAL MYNDIGHEDS AFGOERELSE DER IKKE ANERKENDER EN HERAF FOELGENDE RETSSTILLING - UNDERGIVET RETSLIG PROEVELSE - KRAV IFOELGE ET ALMINDELIGT FAELLESSKABSRETLIGT PRINCIP

    ( EOEF-TRAKTATEN, ART . 48 )

    3 . FRI BEVAEGELIGHED FOR PERSONER - ARBEJDSTAGERE - ANERKENDELSE AF EKSAMENSBEVISER - INGEN HARMONISERINGSDIREKTIVER - EN NATIONAL MYNDIGHEDS AFSLAG PAA ANERKENDELSE - BEGRUNDELSESPLIGT - UNDERGIVET RETSLIG PROEVELSE

    ( EOEF-TRAKTATEN, ART . 48 )

    Sammendrag

    1 . DET KRAV OM EKSAMENSBEVIS, DER - LOVLIGT - STILLES I DE RESPEKTIVE MEDLEMSSTATER SOM BETINGELSE FOR ADGANGEN TIL VISSE ERHVERV, UDGOER EN HINDRING FOR, AT ARBEJDSTAGERNE I PRAKSIS KAN HAEVDE DEN RET TIL FRI BEVAEGELIGHED, SOM TRAKTATEN SIKRER, OG EN SAADAN HINDRING SKAL SOEGES AFVIKLET VED HJAELP AF DIREKTIVER OM GENSIDIG ANERKENDELSE AF EKSAMENSBEVISER, CERTIFIKATER OG ANDRE KVALIFIKATIONSBEVISER . DEN OMSTAENDIGHED, AT SAADANNE DIREKTIVER IKKE ER BLEVET UDSTEDT, GIVER IKKE, NAAR HENSES TIL KRAVENE I TRAKTATENS ARTIKEL 5, EN MEDLEMSSTAT RET TIL I REALITETEN AT FRAKENDE EN AF FAELLESSKABSRETTEN OMFATTET PERSON DEN OMTALTE RETSSTILLING, NAAR DEN KAN SIKRES I MEDLEMSSTATEN, NEMLIG I HENHOLD TIL LOV - OG FORVALTNINGSFORSKRIFTER, DER AABNER MULIGHED FOR AT ANERKENDE UDENLANDSKE EKSAMENSBEVISER SOM LIGESTILLEDE .

    IDET DE NATIONALE MYNDIGHEDER VED BEHANDLINGEN AF SAGER OM ANERKENDELSE AF LIGESTILLING SKAL FORENE HENSYNET TIL DE FORESKREVNE KVALIFIKATIONSKRAV FOR UDOEVELSEN AF ET GIVET ERHVERV MED PRINCIPPET OM ARBEJDSKRAFTENS FRIE BEVAEGELIGHED, SKAL MYNDIGHEDERNE HERVED OBJEKTIVT KUNNE KONSTATERE, AT INDEHAVEREN AF ET UDENLANDSK EKSAMENSBEVIS HAR KUNDSKABER OG KVALIFIKATIONER, SOM ER, OM IKKE IDENTISKE MED, SAA DOG I DET MINDSTE PAA SAMME NIVEAU SOM DE KUNDSKABER OG KVALIFIKATIONER, DER ATTESTERES VED DET I LANDET SELV UDSTEDTE EKSAMENSBEVIS . VED DENNE VURDERING AF SPOERGSMAALET OM LIGESTILLING AF DET UDENLANDSKE EKSAMENSBEVIS SKAL DER ALENE TAGES HENSYN TIL DET KUNDSKABS - OG KVALIFIKATIONSNIVEAU, SOM EN PERSON MED ET SAADANT EKSAMENSBEVIS MAA FORMODES AT HAVE OPNAAET, NAAR HENSES TIL INDHOLDET OG VARIGHEDEN AF DEN TEORETISKE OG PRAKTISKE UDDANNELSE, DER IFOELGE EKSAMENSBEVISET ER GENNEMFOERT .

    2 . DA DEN FRIE ADGANG TIL BESKAEFTIGELSE ER EN GRUNDRETTIGHED, DER I HENHOLD TIL TRAKTATEN TILKOMMER ENHVER ARBEJDSTAGER I FAELLESSKABET SOM EN INDIVIDUEL RET, ER DET AF AFGOERENDE BETYDNING FOR AT SIKRE DEN ENKELTE EN EFFEKTIV RETSBESKYTTELSE, AT DER BESTAAR EN MULIGHED FOR AT INDBRINGE ET SOEGSMAAL I ETHVERT TILFAELDE, HVOR EN NATIONAL MYNDIGHED IKKE ANERKENDER DEN NAEVNTE RET . DETTE KRAV ER UDTRYK FOR ET ALMINDELIGT FAELLESSKABSRETLIGT PRINCIP, DER LIGGER TIL GRUND FOR MEDLEMSSTATERNES FAELLES FORFATNINGSTRADITIONER, OG SOM HAR FUNDET UDTRYK I ARTIKLERNE 6 OG 13 I DEN EUROPAEISKE MENNESKERETTIGHEDSKONVENTION .

    3 . SAAFREMT DER SOM BETINGELSE FOR AT UDOEVE LOENNET VIRKSOMHED I EN MEDLEMSSTAT KRAEVES ET I MEDLEMSSTATEN UDSTEDT EKSAMENSBEVIS ELLER ET UDENLANDSK EKSAMENSBEVIS, DER ANERKENDES SOM LIGESTILLET HERMED, FOELGER DET AF PRINCIPPET OM ARBEJDSKRAFTENS FRIE BEVAEGELIGHED, JFR . TRAKTATENS ARTIKEL 48, AT EN ARBEJDSTAGER MED STATSBORGERSKAB I EN ANDEN MEDLEMSSTAT, SOM FAAR AFSLAG PAA ANERKENDELSE AF ET I VEDKOMMENDE HJEMSTAT UDSTEDT EKSAMENSBEVIS SOM LIGESTILLET, DELS SKAL KUNNE INDBRINGE EN SAADAN AFGOERELSE FOR DOMSTOLENE MED HENBLIK PAA PROEVELSE AF DENS LOVLIGHED EFTER FAELLESKABSRETTEN, DELS SKAL KUNNE FAA KENDSKAB TIL AFGOERELSENS BEGRUNDELSE .

    Επάνω