Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61986CJ0167

    Sammendrag af dom

    Nøgleord
    Sammendrag

    Nøgleord

    ++++

    1 . TJENESTEMAEND - SOEGSMAAL - SOEGSMAALSINTERESSE - SOEGSMAAL VEDROERENDE EN BESLUTNING DER BEROERER SAGSOEGERENS FREMTIDIGE OEKONOMISKE VILKAAR - INTET UMIDDELBART TAB - ANTAGELSE TIL REALITETSBEHANDLING

    ( TJENESTEMANDSVEDTAEGTEN, ART . 91 )

    2 . TJENESTEMAEND - TJENESTEGRENENES ORGANISATION - PERSONALETS PLACERING - FORVALTNINGENS SKOEN - GRAENSER - TJENESTENS INTERESSE - STILLINGER PAA SAMME NIVEAU - HENSYNTAGEN TIL DEN BEROERTE TJENESTEMANDS INTERESSER

    Sammendrag

    1 . EN TJENESTEMAND KAN, SELV OM HAN IKKE UMIDDELBART HAR LIDT ET TAB, INDBRINGE ET SOEGSMAAL VEDROERENDE EN BESLUTNING, DER BEROERER HANS FREMTIDIGE OEKONOMISKE VILKAAR, IDET HAN HAR EN LEGITIM, AKTUEL INTERESSE I VED DOMSTOLEN AT FAA AFKLARET EN USIKKERHED VEDROERENDE SIN TJENSTLIGE STILLING .

    2 . SELV OM INSTITUTIONERNE HAR ET VIDT SKOEN, NAAR DE ORGANISERER DERES TJENESTEGRENE OG PLACERER PERSONALET, FOELGER DET AF BALANCEN MELLEM RETTIGHEDER OG FORPLIGTELSER, SOM VEDTAEGTEN HAR SKABT I FORHOLDET MELLEM EF-INSTITUTIONERNE OG DE EF-ANSATTE, AT ANSAETTELSESMYNDIGHEDEN, NAAR DEN TRAEFFER AFGOERELSE OM EN TJENESTEMANDS SITUATION, SKAL TAGE ALLE DE FORHOLD I BETRAGTNING, SOM KAN ANTAGES AT VAERE BESTEMMENDE FOR DENS AFGOERELSE, OG AT DEN, NAAR DER ER TALE OM EN BESLUTNING OM PLACERING, IKKE BLOT SKAL TAGE HENSYN TIL TJENESTENS INTERESSE OG PAASE, AT DER ER TALE OM STILLINGER PAA SAMME NIVEAU, MEN OGSAA SKAL TAGE HENSYN TIL VEDKOMMENDE TJENESTEMANDS RETTIGHEDER OG BEGRUNDEDE INTERESSER .

    Top