Nøgleord
Sammendrag

Nøgleord

++++ 1 . PRAEJUDICIELLE SPOERGSMAAL - GYLDIGHEDSSPOERGSMAAL - KONSTATERING AF UGYLDIGHED - DE NATIONALE RETTER IKKE KOMPETENTE ( EOEF-TRAKTATEN, ART . 173, 177 OG 184 ) 2 . DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS EGNE INDTAEGTER - EFTEROPKRAEVNING AF IMPORT - ELLER EKSPORTAFGIFTER - IMPORTOEREN OPFYLDER DE BETINGELSER DER ER FASTSAT I ARTIKEL 5, STK . 2, I FORORDNING NR . 1697/79 - EFTEROPKRAEVNING - UDELUKKET ( RAADETS FORORDNING NR . 1697/79, ART . 5, STK . 2 )

Sammendrag

1 . DE NATIONALE RETTER, HVIS AFGOERELSER IFOELGE NATIONALE RETSREGLER KAN APPELLERES, KAN BEHANDLE SPOERGSMAALET OM GYLDIGHEDEN AF EN FAELLESSKABSRETSAKT; DERSOM DE FINDER, AT ANBRINGENDERNE VEDROERENDE UGYLDIGHEDEN, SOM PARTERNE HAR PAARAABT SIG FOR DEM, SAVNER GRUNDLAG, KAN DE OGSAA FORKASTE DISSE ANBRINGENDER OG FASTSLAA, AT RETSAKTEN ER FULDT GYLDIG . DERIMOD ER DE NATIONALE RETTER, UDEN HENSYN TIL OM DERES AFGOERELSER KAN ELLER IKKE KAN APPELLERES IFOELGE NATIONALE RETSREGLER, IKKE KOMPETENTE TIL SELV AT FASTSLAA UGYLDIGHEDEN AF RETSAKTER FRA FAELLESSKABETS INSTITUTIONER . DENNE LOESNING PAANOEDER SIG FOR DET FOERSTE AF HENSYN TIL KRAVET OM ENSARTETHED I ANVENDELSEN AF FAELLESSKABSRETTEN . MENINGSFORSKELLE HOS RETTERNE I MEDLEMSSTATERNE MED HENSYN TIL GYLDIGHEDEN AF FAELLESSKABSRETSAKTER KAN ANFAEGTE SELVE DEN FAELLESSKABSRETLIGE RETSORDENS ENHED OG ANFAEGTE DET GRUNDLAEGGENDE KRAV OM RETSSIKKERHED . DET SAMME RESULTAT FOELGER FOR DET ANDET AF DEN SAMMENHAENG, DER NOEDVENDIGVIS MAA BESTAA IFOELGE DEN DOMSTOLSBESKYTTELSE, DER ER HJEMLET VED TRAKTATEN . DENNE HAR NEMLIG DELS VED ARTIKLERNE 173 OG 184, DELS VED ARTIKEL 177 INDFOERT ET FULDSTAENDIGT RETSMIDDEL - OG PROCEDURESYSTEM, HVORMED DOMSTOLEN SKAL KUNNE KONTROLLERE LEGALITETEN AF INSTITUTIONERNES RETSAKTER . DA ARTIKEL 173 GOER DOMSTOLEN ENEKOMPETENT TIL AT ANNULLERE RETSAKTER FRA FAELLESSKABETS INSTITUTIONER, KRAEVER SAMMENHAENGEN I DENNE ORDNING, AT BEFOEJELSEN TIL AT FASTSLAA UGYLDIGHEDEN AF SAADANNE AKTER I TILFAELDE, HVOR SPOERGSMAALET HEROM REJSES FOR EN NATIONAL RET, LIGELEDES ER FORBEHOLDT DOMSTOLEN . DENNE KOMPETENCEFORDELING KAN FRAVIGES UNDER BESTEMTE BETINGELSER, SAAFREMT GYLDIGHEDEN BESTRIDES FOR DEN NATIONALE RET UNDER EN SAG OM FORELOEBIGE FORHOLDSREGLER . 2 . ARTIKEL 5, STK . 2, I RAADETS FORORDNING NR . 1697/79 OM EFTEROPKRAEVNING AF IMPORT - ELLER EKSPORTAFGIFTER, DER OPSTILLER TRE PRAECISE BETINGELSER FOR, AT DE KOMPETENTE MYNDIGHEDER KAN UNDLADE EFTEROPKRAEVNING, SKAL FORTOLKES SAALEDES, AT DEN INDEBAERER, AT DEN AFGIFTSPLIGTIGE HAR KRAV PAA, AT DER IKKE SKER EFTEROPKRAEVNING, NAAR SAMTLIGE DISSE BETINGELSER ER OPFYLDT .