Nøgleord
Sammendrag

Nøgleord

1 . FRIE VAREBEVAEGELSER _ KVANTITATIVE UDFOERSELSRESTRIKTIONER _ FORANSTALTNINGER MED TILSVARENDE VIRKNING _ BEGREB

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 34 )

2 . FRIE VAREBEVAEGELSER _ KVANTITATIVE RESTRIKTIONER _ FORANSTALTNINGER MED TILSVARENDE VIRKNING _ FORHANDLING AF EN VARE _ FORSKELLE MELLEM NATIONALE LOVGIVNINGER _ HINDRINGER FOR SAMHANDELEN INDEN FOR FAELLESSKABET _ LOVLIGHED

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 30 )

3 . FRIE VAREBEVAEGELSER _ KVANTITATIVE RESTRIKTIONER _ FORANSTALTNINGER MED TILSVARENDE VIRKNING _ FORBUD MOD ET GAVESYSTEM MED SALGSFREMMENDE FORMAAL _ LOVLIGHED

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 30 OG 34 )

Sammendrag

1 . TRAKTATENS ARTIKEL 34 OMHANDLER DE NATIONALE FORANSTALTNINGER , SOM HAR TIL FORMAAL ELLER TIL FOELGE AT HINDRE EKSPORTEN OG SAALEDES MEDFOERE EN FORSKELSBEHANDLING MELLEM HANDELEN I EN MEDLEMSSTAT OG DENS EKSPORTHANDEL , SAALEDES AT DEN PAAGAELDENDE MEDLEMSSTATS INDENLANDSKE PRODUK TION ELLER HJEMMEMARKED SIKRES EN SAERLIG FORDEL .

2 . DA DER IKKE FINDES EN FAELLES ORDNING , MAA HINDRINGER FOR SAMHANDELEN INDEN FOR FAELLESSKABET , DER BEROR PAA FORSKELLE I DE NATIONALE LOVGIVNINGER VEDROERENDE AFSAETNING AF EN VARE , ACCEPTERES I DET OMFANG , DISSE BESTEMMELSER , SOM GAELDER UDEN FORSKEL FOR INDENLANDSKE OG INDFOERTE VARER , ER NOEDVENDIGE AF HENSYN TIL BL.A . FORBRUGERBESKYTTELSE OG GOD HANDELSSKIK .

3 . TRAKTATENS ARTIKLER 30 OG 34 ER IKKE TIL HINDER FOR , AT EN MEDLEMSSTAT PAA VARER HIDROERENDE FRA ELLER BESTEMT TIL EN ANDEN MEDLEMSSTAT ANVENDER EN NATIONAL LOVGIVNING , DER FORBYDER I SALGSFREMMENDE OEJEMED AT TILBYDE ELLER GIVE GAVER I FORM AF BOEGER TIL KOEBERE AF ET LEKSIKON , OG SOM BETINGER ANVENDELSEN AF EN UNDTAGELSE FRA DETTE FORBUD AF , AT DER BESTAAR EN FORBRUGSMAESSIG FORBINDELSE MELLEM GAVEN OG DEN VARE , DER DANNER GRUNDLAG FOR GAVETILBUDET .