Nøgleord
Sammendrag

Nøgleord

Statslige handelsmonopoler _ traktatens bestemmelser _ anvendelse paa tjenesteydelsesmonopoler _ betingelser

( EOEF-traktaten , art . 37 )

Sammendrag

Det fremgaar saavel af artikel 37 ' s placering i kapitlet om ophaevelse af de kvantitative restriktioner som af de ord , der anvendes i artiklen , at den omhandler udveksling af varer og ikke kan vedroere et tjenesteydelsesmonopol .

Den blotte omstaendighed , at et statsmonopol paa praestering af tjenesteydelser giver den paagaeldende medlemsstats myndigheder mulighed for at varetage ledelsen af en erhvervsgren inden for den nationale oekonomi , er foelgelig ikke tilstraekkelig til at konkludere , at et saadant monopol henhoerer under bestemmelserne i artikel 37 .

Den mulighed kan imidlertid ikke udelukkes , at et monopol paa praestering af tjenesteydelser kan have en indirekte indflydelse paa udvekslingen af varer mellem medlemsstaterne . Saaledes kan en virksomhed eller en gruppe af virksomheder med monopol paa praestering af visse tjenesteydelser tilsidesaette princippet om frie varebevaegelser , navnlig i det omfang monopolet foerer til en forskelsbehandling af indfoerte varer i forhold til indenlandske varer .