Nøgleord
Sammendrag

Nøgleord

1 . MEDLEMSSTATER _ FORPLIGTELSER _ GENNEMFOERELSE AF DIREKTIVER _ TRAKTATBRUD _ BEGRUNDELSE _ IKKE ACCEPTERET

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 169 )

2 . TRAKTATBRUDSSAG _ DOMSTOLENS KOMPETENCE _ GRAENSER _ FORLAENGELSE AF FRISTEN I DEN BEGRUNDEDE UDTALELSE _ KOMMISSIONENS BEFOEJELSER

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 169 )

Sammendrag

1 . EN MEDLEMSSTAT KAN IKKE PAABERAABE SIG NOGEN BESTEMMELSER , PRAKSIS ELLER NOGET FORHOLD I SIN INTERNE RETSORDEN TIL STOETTE FOR , AT FORPLIGTELSER I HENHOLD TIL FAELLESSKABSDIREKTIVER IKKE ER OVERHOLDT .

2 . DOMSTOLEN ER IKKE EFTER EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 169 , BORTSET FRA AT DEN FOERER LEGALITETSKONTROL MED DEN BEGRUNDEDE UDTALELSE , KOMPETENT TIL AT FASTSAETTE EN ANDEN FRIST , END DEN AF KOMMISSIONEN I NAEVNTE UDTALELSE I MEDFOER AF SAMME ARTIKEL 169 FASTSATTE . DET TILKOMMER SAALEDES KOMMISSIONEN , UNDER SAMME FORBEHOLD SOM OVENFOR NAEVNT , AT SKOENNE , OM EN MEDLEMSSTATS ANMODNING HEROM BOER IMOEDEKOMMES .