This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61981CJ0026
Sammendrag af dom
Sammendrag af dom
ANSVAR UDEN FOR KONTRAKTSFORHOLD _ BETINGELSER _ DEN ANFAEGTEDE ADFAERD ULOVLIG _ TAB _ AARSSAGSSAMMENHAENG
( EOEF-TRAKTATEN , ART . 215 , STK . 2 )
DET FREMGAAR AF EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 215 , AT DET ER EN FORUDSAETNING FOR FAELLESSKABETS ANSVAR UDEN FOR KONTRAKTSFORHOLD OG GENNEMFOERELSEN AF KRAVET OM ERSTATNING FOR DET LIDTE TAB , AT EN RAEKKE BETINGELSER SKAL VAERE OPFYLDT MED HENSYN TIL DEN RETSSTRIDIGE ADFAERD , DER FOREHOLDES INSTITUTIONERNE , DET EVENTUELLE TAB SAMT AARSSAGSSAMMENHAENGEN MELLEM DENNE ADFAERD OG DET PAABERAABTE TAB .
HEREFTER VIL FAELLESSKABET IKKE KUNNE PAALAEGGES ANSVAR , UDEN AT ALLE DE BETINGELSER FOR ERSTATNINGSPLIGTEN , DER ER FASTLAGT I ARTIKEL 215 , STK . 2 , ER OPFYLDT .