This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61979CJ0022
Sammendrag af dom
Sammendrag af dom
1 . KONKURRENCE - DOMINERENDE STILLING - MISBRUG - PAAVIRKNING AF SAMHANDELEN MELLEM MEDLEMSSTATER - KRITERIER - INDVIRKNING PAA KONKURRENCESTRUKTUREN INDEN FOR FAELLESMARKEDET
( EOEF-TRAKTATEN , ART . 86 )
2 . KONKURRENCE - DOMINERENDE STILLING - MISBRUG - OPHAVSRETSSELSKAB - OPFYLDELSE I TREDJELANDE AF KONTRAKTER , SOM ER INDGAAET PAA EN MEDLEMSSTATS OMRAADE - FAELLESSKABSREGLERNES ANVENDELIGHED - BETINGELSER
( EOEF-TRAKTATEN , ART . 86 )
1 . VED BEDOEMMELSEN AF , OM SAMHANDELEN MELLEM MEDLEMSSTATER KAN PAAVIRKES AF MISBRUG AF EN DOMINERENDE STILLING PAA DET PAAGAELDENDE MARKED , MAA DER TAGES HENSYN TIL KONSEKVENSERNE FOR DEN FAKTISKE KONKURRENCESTRUKTUR INDEN FOR FAELLESMARKEDET . HERVED ER DET IKKE NOEDVENDIGT AT SONDRE MELLEM PRODUKTION BESTEMT TIL SALG INDEN FOR FAELLESMARKEDET OG PRODUKTION BESTEMT TIL EKSPORT . DENNE FORTOLKNING GAELDER , MUTATIS MUTANDIS , OGSAA FOR TJENESTEYDELSER SAASOM VARETAGELSE AF OPHAVSRETTIGHEDER .
2 . HVIS ET SELSKAB , SOM HAR TIL FORMAAL AT UDNYTTE KOMPONISTERS OPHAVSRETTIGHEDER , MAA BETRAGTES SOM EN VIRKSOMHED , DER MISBRUGER EN DOMINERENDE STILLING PAA FAELLESMARKEDET ELLER EN VAESENTLIG DEL HERAF , ER DEN OMSTAENDIGHED , AT UDNYTTELSEN AF OPHAVSRETTIGHEDERNE I VISSE TILFAELDE KUN VEDROERER OPFYLDELSEN I TREDJELANDE AF KONTRAKTER , SOM ER INDGAAET PAA EN MEDLEMSSTATS OMRAADE AF DERUNDER HOERENDE PARTER , IKKE TIL HINDER FOR , AT TRAKTATENS ARTIKEL 86 FINDER ANVENDELSE .