Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32012R0965

    Erhvervsmæssig lufttransport

    Erhvervsmæssig lufttransport

     

    RESUMÉ AF:

    Forordning (EU) nr. 965/2012 — tekniske krav og administrative procedurer for flyveoperationer

    HVAD ER FORMÅLET MED FORORDNINGEN?

    Den fastsætter de vigtigste regler og principper for etablering og opretholdelse af et højt og ensartet niveau af sikkerhed for civil luftfart i Den Europæiske Union (EU), som fastsat i forordning (EU) 2018/1139 (og tidligere i forordning (EF) 216/2008).

    HOVEDPUNKTER

    Forordningen indeholder detaljerede regler for:

    • flyveoperationer med flyvemaskiner og helikoptere, herunder rampeinspektioner* af et andet lands luftfartsforetagenders luftfartøjer, når de lander på flyvepladser beliggende i det område, som er underlagt EU-traktatens bestemmelser
    • betingelser for udstedelse, opretholdelse, ændring, inddragelse eller tilbagekaldelse af certifikater fra luftfartøjsoperatører, der udfører erhvervsmæssige lufttransportoperationer*
    • certifikatindehavernes rettigheder og ansvar samt på hvilke betingelser operationer af hensyn til sikkerheden skal forbydes, begrænses eller pålægges visse betingelser
    • betingelser og procedurer for erklæringen fra luftfartsforetagender, der udfører erhvervsmæssige specialiserede operationer med flyvemaskiner og helikoptere eller ikke-erhvervsmæssige operationer, om deres kapacitet og tilgængelighed af midler til at varetage det ansvar, der er forbundet med operation af luftfartøjer
    • betingelser og procedurer for tilsyn med sådanne luftfartsforetagender
    • betingelser for, hvornår visse erhvervsmæssige specialiserede operationer af høj risiko skal underlægges godkendelse af sikkerhedsmæssige hensyn, og betingelser for udstedelse, opretholdelse, ændring, begrænsning, inddragelse eller tilbagekaldelse af godkendelserne.

    Den gælder ikke for:

    • militær-, told- og politioperationer eller tilsvarende flyveoperationer
    • flyveoperationer med fortøjede balloner og luftskibe samt fortøjede ballonflyvninger
    • balloner — der er fastsat særlige forholdsmæssige, risikobaserede operationelle regler for balloner i forordning (EU) 2018/395
    • svævefly — der er fastsat detaljerede regler for operation af svævefly i gennemførelsesforordning (EU) 2018/1976.

    Gennemførelsesforordning (EU) 2019/1387 indførte ændringer til forordning (EU) nr. 965/2012 for så vidt angår krav til beregning af flyvemaskiners landingspræstation og standarder for vurdering af banens overfladetilstand. Den indeholdt også en ajourføring af visse typer luftfartøjssikkerhedsudstyr og krav samt af operationer, som ikke har godkendelse til langdistanceflyvning.

    HVORNÅR GÆLDER FORORDNINGEN FRA?

    Den trådte i kraft den 28. oktober 2012.

    BAGGRUND

    For yderligere oplysninger henvises til:

    VIGTIGE BEGREBER

    Rampeinspektion. En kontrol, der udføres før start, og som omfatter en inspektion af dokumentation, flyveplaner og luftfartøjet.
    Erhvervsmæssig lufttransportoperation. En flyveoperation med transport af passagerer, fragt eller post mod betaling eller en anden form for vederlag.

    HOVEDDOKUMENT

    Kommissionens forordning (EU) nr. 965/2012 af 5. oktober 2012 om fastsættelse af tekniske krav og administrative procedurer for flyveoperationer i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 216/2008 (EUT L 296 af 25.10.2012, s. 1-148).

    Efterfølgende ændringer til forordning (EF) nr. 965/2012 er blevet indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.

    TILHØRENDE DOKUMENTER

    Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1176 af 7. august 2020 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2019/1387 for så vidt angår udsættelse af fristerne for anvendelsen af visse foranstaltninger på baggrund af covid-19-pandemien (EUT L 259 af 10.8.2020, s. 10-11).

    Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/1387 af 1. august 2019 om ændring af Kommissionens forordning (EU) nr. 965/2012 for så vidt angår krav til beregning af flyvemaskiners landingspræstation og standarder for vurdering af banens overfladetilstand samt ajourføring af visse typer luftfartøjssikkerhedsudstyr, -krav og -operationer, hvis en operationel godkendelse til langdistanceflyvning ikke indehaves (EUT L 229 af 5.9.2019, s. 1-23).

    Se den konsoliderede udgave.

    Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/1976 af 14. december 2018 om gennemførelsesbestemmelser for operation af svævefly i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 2018/1139 (EUT L 326 af 20.12.2018, s. 64-75).

    Se den konsoliderede udgave.

    Kommissionens forordning (EU) 2018/1042 af 23. juli 2018 om ændring af forordning (EU) nr. 965/2012 for så vidt angår de tekniske krav og administrative procedurer for indførelse af støtteprogrammer, psykologisk vurdering af flyvebesætningen samt systematisk og stikprøvebaseret test for psykoaktive stoffer for at sikre flyve- og kabinebesætningsmedlemmernes helbredsmæssige egnethed og for så vidt angår udstyring af nye turbinedrevne flyvemaskiner med en maksimal certificeret startmasse på 5 700 kg eller derunder, der er godkendt til at befordre seks til ni passagerer, med et terrænadvarselssystem (EUT L 188 af 25.7.2018, s. 3-8).

    Se den konsoliderede udgave.

    Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1139 af 4. juli 2018 om fælles regler for civil luftfart og oprettelse af Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur og om ændring af forordning (EF) nr. 2111/2005, (EF) nr. 1008/2008, (EU) nr. 996/2010, (EU) nr. 376/2014 og direktiv 2014/30/EU og 2014/53/EU og om ophævelse af (EF) nr. 552/2004 og (EF) nr. 216/2008 og Rådets forordning (EØF) nr. 3922/91 (EUT L 212 af 22.8.2018, s. 1-122).

    Se den konsoliderede udgave.

    Kommissionens forordning (EU) 2018/395 af 13. marts 2018 om gennemførelsesbestemmelser for flyvning med balloner i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 216/2008 (EUT L 71 af 14.3.2018, s. 10-35).

    Se den konsoliderede udgave.

    seneste ajourføring 02.10.2023

    Op