This document is an excerpt from the EUR-Lex website
The Transport Protocol of the Alpine Convention
Alpe-konventionens transportprotokol
Alpe-konventionens transportprotokol
Protokol om gennemførelse af Alpe-konventionen af 1991 på transportområdet — Transportprotokol
Konventionen om beskyttelse af Alperne (se resumé) er en rammeaftale om beskyttelse og bæredygtig udvikling af Alpeområdet, der har til formål at bevare og beskytte Alperne (fra et miljømæssigt, økonomisk og sociokulturelt synspunkt) ved at anvende principperne om forebyggelse, »forureneren betaler« og samarbejde mellem medlemmerne.
En af konventionens forskellige protokoller er Transportprotokollen, som dette resumé omhandler.
EU’s undertegnelse af denne protokol kan ses som et politisk budskab til alle involverede parter og en opfordring til de kontraherende parter om at undertegne og ratificere protokollen.
Ved Rådets afgørelse 2007/799/EF og 2013/332/EU undertegnede og indgik Den Europæiske Union (EU) Transportprotokollen.
Formål
Protokollen har følgende formål:
Protokollens kontraherende parter skal således i deres forvaltning af Alpeområdet tage hensyn til de risici og skadelige effekter, der er forbundet med trafik, såsom forurening (støj såvel som kemisk), samt tage hensyn til menneskers sikkerhed og beskyttelse af ejendom. Parallelt hermed skal de kontraherende parter:
Særlige foranstaltninger og strategier
Endvidere fastsætter Transportprotokollen en række særlige foranstaltninger og strategier, som alle har til hensigt at fremme en rationel og sikker forvaltning af transporten baseret på følgende principper:
Protokollen definerer desuden særlige principper for de forskellige transportformer:
Der tages hensyn til elementerne i denne protokol i forbindelse med beslutninger vedrørende infrastrukturprojekter i Alpeområdet.
Eksempelvis står der i Transportprotokollens artikel 11, stk. 1, at »de kontraherende parter afholder sig fra at bygge nye højkapacitetsveje til trafik på tværs af Alpeområdet.« — hvilket i et vist omfang kan forklare, hvorfor EU aktuelt hovedsageligt finansierer jernbanetunneller i Alperne.
Princippet »forureneren betaler«
Protokollen opfordrer desuden de kontraherende parter til at anvende princippet »forureneren betaler« og fastsætte en metode, der indregner miljøomkostningerne i beregningen af de samlede udgifter til infrastruktur.
De kontraherende parter aflægger regelmæssigt rapport til Det Stående Udvalg om, hvilke foranstaltninger der træffes i henhold til denne protokol. Udvalget udarbejder en rapport om, hvorvidt forpligtelserne i protokollen er blevet overholdt.
Protokollen trådte i kraft den 25. september 2013.
Den 14. maj 1991 bemyndigede Rådet Kommissionen til at deltage i forhandlingerne om at oprette Alpe-konventionen og dens protokoller.
Transportprotokollen blev åbnet for de kontraherende parters undertegnelse på konventionens ministermøde i Luzern den 30. og 31. oktober 2000.
Rådet undertegnede Alpe-konventionens Transportprotokol den 12. december 2006. Denne afgørelse blev ledsaget af en fælles erklæring fra Rådet og Kommissionen om fortolkningen af protokollen.
Ud over EU er konventionens øvrige kontraherende parter Tyskland, Frankrig, Italien, Liechtenstein, Monaco, Østrig, Schweiz og Slovenien.
Protokol om gennemførelse af Alpe-konventionen af 1991 på transportområdet — Transportprotokol (EUT L 323 af 8.12.2007, s. 15-22).
Rådets afgørelse 2007/799/EF af 12. oktober 2006 om undertegnelse på Fællesskabets vegne af protokollen om gennemførelse af Alpe-konventionen på transportområdet (transportprotokollen) (EUT L 323 af 8.12.2007, s. 13-14).
Rådets afgørelse 2013/332/EU af 10. juni 2013 om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af protokollen om gennemførelse af Alpekonventionen af 1991 på transportområdet (Transportprotokollen) (EUT L 177 af 28.6.2013, s. 13).
Meddelelse vedrørende ikrafttrædelse af protokollen om gennemførelse af Alpekonventionen af 1991 på transportområdet (Transportprotokollen) (EUT L 206 af 2.8.2013, s. 1).
seneste ajourføring 15.05.2020