Aftale om investeringsbeskyttelse mellem EU og Vietnam

 

RESUMÉ AF:

Aftale om investeringsbeskyttelse mellem EU og Vietnam

Afgørelse (EU) 2019/1096 om undertegnelse på EU’s vegne af aftalen om investeringsbeskyttelse mellem EU og EU-landene på den ene side og Den Socialistiske Republik Vietnam på den anden

HVAD ER FORMÅLET MED AFTALEN?

Aftalen om investeringsbeskyttelse mellem EU og Vietnam sikrer en høj grad af investeringsbeskyttelse og giver samtidig EU og Vietnam mulighed for at regulere med henblik på og søge at opnå legitime mål for den offentlige politik, som for eksempel beskyttelse af:

• folkesundheden
• sikkerheden
• miljøet.

HOVEDPUNKTER

Aftalen indeholder alle de nye tiltag i EU’s nye tilgang til investeringsbeskyttelse og dens håndhævelsesmekanismer, som ikke findes i de 21 eksisterende bilaterale investeringstraktater mellem Vietnam og EU-landene. En meget vigtig ting ved aftalen om investeringsbeskyttelse er, at den erstatter og forbedrer disse eksisterende traktater. Aftalen om investeringsbeskyttelse er blevet forhandlet sammen med en frihandelsaftale.

I tråd med de mål, der er fastsat i forhandlingsdirektiverne, sikrede Europa-Kommissionen, at EU-investorer og deres investeringer i Vietnam får rimelig og retfærdig behandling og ikke forskelsbehandles sammenlignet med vietnamesiske investeringer i lignende situationer.

Samtidigt beskytter aftalen om investeringsbeskyttelse EU-investorer og deres investeringer i Vietnam mod ekspropriation*, medmindre det er af hensyn til almenvellet:

• i overensstemmelse med retssikkerhed
• uden forskelsbehandling
• mod øjeblikkelig betaling af passende og reel kompensation i overensstemmelse med en rimelig markedsværdi for den eksproprierede investering.

Aftalen om investeringsbeskyttelse giver investorerne en moderne og reformeret mekanisme til tvistbilæggelse vedrørende investeringer. Dette system sikrer, at reglerne om investeringsbeskyttelse overholdes, og det søger at afbalancere hensynet til beskyttelse af investorer på en gennemsigtig måde og sikring af et lands ret til at regulere for at søge at opnå mål for den offentlige politik. Aftalen opretter et stående internationale og fuldt ud uafhængige tvistbilæggelsessystem, som består af permanente førsteinstans- og appeldomstole, som udfører tvistbilæggelsesprocedurer på en gennemsigtig og upartisk måde.

IKRAFTTRÆDELSESDATO

Aftalen skal ratificeres af begge parter i henhold til deres respektive lovgivningsmæssige procedurer, inden den kan træde i kraft.

BAGGRUND

Se desuden:

• Vejledning til handels- og investeringsaftalerne mellem EU og Vietnam (EU-delegation til Vietnam)
• Tjenstlig meddelelse: EU og Vietnam er nået til enighed om en frihandelsaftale (Europa-Kommissionen)
• I fokus: Aftale om investeringsbeskyttelse mellem EU og Vietnam (Europa-Kommissionen)
• Kommissionen fremlægger handels- og investeringsaftalerne mellem EU og Vietnam til undertegnelse og indgåelse (Europa-Kommissionen)
• Handelsaftale mellem EU og Vietnam — tjenstlig meddelelse (Europa-Kommissionen).

VIGTIGE BEGREBER

HOVEDDOKUMENTER

Aftale om investeringsbeskyttelse mellem EU og Vietnam

Rådets afgørelse (EU) 2019/1096 af 25. juni 2019 om undertegnelse på Unionens vegne af investeringsbeskyttelsesaftalen mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Den Socialistiske Republik Vietnam på den anden side (EUT L 175 af 28.6.2019, s. 1-2).

TILHØRENDE DOKUMENTER

Frihandelsaftale mellem EU og Vietnam

Rammeaftale mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Den Socialistiske Republik Vietnam på den anden side om et alsidigt partnerskab og samarbejde (EUT L 329 af 3.12.2016, s. 8-42).

Efterfølgende ændringer af aftalen er indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.

seneste ajourføring 22.02.2019