Fælles ordninger for indførsel fra visse ikke-EU-lande

 

RESUMÉ AF:

Forordning (EU) 2015/755 — indførsel fra visse ikke-EU-lande

HVAD ER FORMÅLET MED DENNE FORORDNING?

• Den fastlægger fælles regler om anvendelse af beskyttelsesforanstaltninger ved indførsel fra visse ikke-EU-lande, der kan forvolde alvorlig skade eller fare for alvorlig skade* for EU-producenter, og tilsyn med disse importer.
• Reglerne for produkter fra fem lande adskiller sig fra EU’s almindelige fælles ordninger for indførsler og fra reglerne omkring tekstilprodukter fra visse ikke-EU-lande fastsat i forordning (EU) 2015/936.

HOVEDPUNKTER

Anvendelsesområde

• Den gælder produkter fra:
  • Aserbajdsjan
  • Hviderusland
  • Nordkorea
  • Turkmenistan
  • Usbekistan.

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2017/749 sletter Kasakhstan fra listen efter dets tiltrædelse af Verdenshandelsorganisationen.

EU’s undersøgelsesprocedure

• EU-lande skal underrette Europa-Kommissionen, såfremt udviklingen i indførslerne gør det nødvendigt at anvende tilsyns- eller beskyttelsesforanstaltninger*.
• Formålet med undersøgelsen er at afgøre, om indførslerne af en vare forvolder (eller truer med at forvolde) alvorlig skade for de berørte EU-producenter.
• En undersøgelse skal normalt gennemføres på 9 måneder, der dog i visse tilfælde kan udvides til 11 måneder.
• Den undersøger:
  • udviklingen i indførsler
  • betingelserne for indførslerne
  • om der er alvorlig skade eller fare for alvorlig skade for EU-producenter som følge af sådanne indførsler.
• Undersøgelsen omfatter følgende faktorer:
  • omfanget af indførslen
  • importpriserne
  • følgevirkningerne heraf for europæiske producenter af tilsvarende produkter.
• Hvis undersøgelsen viser, at indførsler er steget så meget, at de forvolder (eller truer med at forvolde) alvorlig skade for EU-producenter, kan Kommissionen indføre beskyttelsesforanstaltninger.

Beskyttelsesforanstaltninger

• EU-undersøgelsen kan medføre kvantitative restriktioner på indførsler af den pågældende vare.
• Indførsel vil kræve importgodkendelse, der er underlagt regler og begrænsninger, som er vedtaget af Kommissionen.
• Foranstaltninger kan være begrænsede til en eller flere EU-regioner, men skal være midlertidige og må ikke påvirke det indre markeds funktioner unødigt.

Tilsynsforanstaltninger

• Undersøgelsen kan føre til forudgående eller efterfølgende EU-tilsyn med en vare.
• Tilsyn er en ordning med automatisk udstedelse af importlicens i løbet af en periode. Tilsynet begrænser ikke indførsler, hverken efterfølgende eller forudgående.
• Varer, der er underlagt forudgående tilsyn, må kun bringes i fri omsætning mod forelæggelse af et importdokument valideret af den kompetente myndighed, der er udpeget af et EU-land, og er gyldigt i hele EU.

HVORNÅR GÆLDER FORORDNINGEN FRA?

Den trådte i kraft den 8. juni 2015.

BAGGRUND

For yderligere oplysninger henvises til:

• Indførsel til EU (Europa-Kommissionen).

VIGTIGE BEGREBER

HOVEDDOKUMENT

Europa Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/755 af 29. april 2015 om fælles ordninger for indførsel fra visse tredjelande (EUT L 123 af 19.5.2015, s. 33-49)

Efterfølgende ændringer af forordning (EU) 2015/755 er indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.

TILHØRENDE DOKUMENTER

Europa Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/478 af 11. marts 2015 om fælles ordninger for indførsel (EUT L 83 af 27.3.2015, s. 16-33)

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/936 af 9. juni 2015 om den fælles ordning for indførsel af tekstilvarer fra en række tredjelande, som ikke er omfattet af bilaterale aftaler, protokoller eller andre arrangementer eller af andre specifikke EU-regler for indførsel (EUT L 160 af 25.6.2015, s. 1-54)

Se den konsoliderede udgave.

seneste ajourføring 24.10.2017