Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22022A0323(03)

Horisont Europa — associeringsaftaler med ikke-EU-lande

Horisont Europa — associeringsaftaler med ikke-EU-lande

 

RESUMÉ AF:

International aftale om Albaniens deltagelse i rammeprogrammet for forskning og innovation (Horisont Europa)

Aftale om Armeniens deltagelse i Horisont Europa

International aftale om Bosnien-Hercegovinas deltagelse i Horisont Europa

International aftale om Georgiens deltagelse i Horisont Europa

Aftale om Israels deltagelse i Horisont Europa

International aftale om Kosovos deltagelse i Horisont Europa

Aftale om Moldovas deltagelse i Horisont Europa

International aftale om Montenegros deltagelse i Horisont Europa

International aftale om Nordmakedoniens deltagelse i Horisont Europa

Aftale om Serbiens deltagelse i Horisont Europa

International aftale om Tyrkiets deltagelse i Horisont Europa

HVAD ER FORMÅLET MED AFTALERNE?

Associeret status er den tætteste form for samarbejde om forskning og innovation mellem Den Europæiske Unions (EU) medlemsstater og ikke-EU-lande, som tillader ikke-EU-lande at deltage i de forskellige aktioner i Horisont Europa-programmet på samme vilkår (rettigheder og forpligtelser) som medlemsstaterne.

Dette privilegerede forhold gør det lettere at arbejde på og finansiere fælles projekter. Rammeaftalen øger mulighederne for de nationale forskere/enheder i ikke-EU-landene for at samarbejde med nationale forskere/enheder i medlemsstaterne og andre associerede lande. Den giver også adgang til en bred vifte af indkaldelse af forslag, som udstedes under EU-rammeprogrammerne. Der pålægges ingen yderligere administrative krav, hvis de retlige enheder opfylder de samme krav som alle andre retlige enheder i EU.

HOVEDPUNKTER

Internationalt samarbejde

Anvendelsesområde

Ikke-EU-landene deltager i alle dele (eller »søjler«) i Horisont Europa, som gennemføres ved Rådets afgørelse (EU) 2021/764 (se resumé) og gennem et økonomisk bidrag til Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi.

Deltagelse og samarbejde

Associeringsaftalerne fastsætter reglerne for deltagelse i Horisont Europa og garanterer ligebehandling af alle associerede partnere, navnlig vedrørende:

  • vilkår og betingelser for deltagelse i Horisont Europa, herunder ikke-EU-landenes repræsentanters ret til at deltage i programmets organisatoriske strukturer
  • økonomiske bidrag — i form af et operationelt bidrag og et deltagelsesgebyr — og de tilknyttede omkostninger ved forvaltning, udførelse og drift (detaljerede regler er fastsat i bilag I)
  • funktionen af den automatiske korrektionsmekanisme til fastsættelse af økonomiske bidrag gennem hele gennemførelsen af programmet (detaljerede regler er fastsat i bilag I).

Retlige enheder etableret i medlemsstaterne kan deltage i tilsvarende programmer og projekter (eller dele af dem) i ikke-EU-landet, i overensstemmelse med landets lovgivning (se bilag II).

Begge parter skal gensidigt fremme og tilskynde til praksis med åben videnskab i deres programmer og projekter i overensstemmelse med reglerne i Horisont Europa-programmet og det pågældende lands nationale lovgivning eller forskrifter.

Den eneste begrænsning for deltagelse i programmet er knyttet til beskyttelse af EU’s strategiske aktiver, interesser, uafhængighed og sikkerhed, som defineret i forordningens artikel 22, stk. 5.

Det fælles forsknings- og innovationsudvalg

Associeringsaftalerne nedsætter et fælles udvalg, som består af medlemmer fra EU og det pågældende ikke-EU-land. Udvalgets opgaver omfatter følgende.

  • At vurdere, evaluere og gennemgå gennemførelsen af denne aftale, navnlig:
    • ikke-EU-landets retlige enheders deltagelse og resultater i Horisont Europa
    • graden af (gensidig) åbenhed over for en af parternes organer og virksomheder for at deltage i den anden parts programmer og projekter (gensidighed — se bilag II)
    • gennemførelsen af mekanismen for finansielt bidrag og den automatiske korrektionsmekanisme
    • anvendelse af forskningsresultater, herunder intellektuelle ejendomsrettigheder.
  • At undersøge, hvordan man kan forbedre samarbejdet og udveksling af information om alle emner, der vedrører gennemførelsen af aftalen.

Det fælles udvalg træder sammen mindst én gang om året, men parterne opfordres til at korrespondere regelmæssigt for at følge tæt op på den korrekte gennemførelse af aftalen.

IKRAFTTRÆDELSESDATO

Associeringsaftalerne trådte i kraft (enten fuldt eller midlertidigt) den 1. januar 2021.

 

Undertegning

Midlertidig anvendelse/ Ikrafttrædelse

Albanien

1.2.2022

30.5.2022

Armenien

12.11.2021

11.2.2022

Bosnien-Hercegovina

6.12.2021

11.1. 2022

Georgien

7.12.2021

1.2.2022

Israel

6.12.2021

6.12.2021

Kosovo*

23.11.2021

24.2.2022

Moldova

27.10.2021

16.12.2021

Montenegro

6.12.2021

6.12.2021

Nordmakedonien

6.12.2021

10.12.2021

Serbien

6.12.2021

6.12.2021

Tyrkiet

27.10.2021

18.11.2021

BAGGRUND

For yderligere oplysninger henvises til:

HOVEDDOKUMENTER

International aftale mellem Den Europæiske Union på den ene side og Republikken Albaniens ministerråd på den anden side om Republikken Albaniens deltagelse i EU-programmet Horisont Europa — rammeprogrammet for forskning og innovation (EUT L 95 af 23.3.2022, s. 174-188).

Aftale mellem Den Europæiske Union på den ene side og Republikken Armenien på den anden side om Republikken Armeniens deltagelse i EU-programmet Horisont Europa — rammeprogrammet for forskning og innovation (EUT L 95 af 23.3.2022, s. 48-62).

International aftale mellem Den Europæiske Union på den ene side og Bosnien-Hercegovina på den anden side om Bosnien-Hercegovinas deltagelse i EU-programmet Horisont Europa — rammeprogrammet for forskning og innovation (EUT L 95 af 23.3.2022, s. 79-94).

International aftale mellem Den Europæiske Union på den ene side og Georgien på den anden side om Georgiens deltagelse i EU-programmet Horisont Europa — rammeprogrammet for forskning og innovation (EUT L 95 af 23.3.2022, s. 158-173).

Aftale mellem Den Europæiske Union på den ene side og Israel på den anden side om Israels deltagelse i EU-programmet Horisont Europa — rammeprogrammet for forskning og innovation (EUT L 95 af 23.3.2022, s. 143-157).

International aftale mellem Den Europæiske Union på den ene side og Kosovo* på den anden side om Kosovos deltagelse i EU-programmet Horisont Europa — rammeprogrammet for forskning og innovation (EUT L 95 af 23.3.2022, s. 95-109).

Aftale mellem Den Europæiske Union på den ene side og Republikken Moldova på den anden side om Republikken Moldovas deltagelse i EU-programmet Horisont Europa — rammeprogrammet for forskning og innovation (EUT L 95 af 23.3.2022, s. 18-32).

International aftale mellem Den Europæiske Union på den ene side og Montenegro på den anden side om Montenegros deltagelse i EU-programmet Horisont Europa — rammeprogrammet for forskning og innovation (EUT L 95 af 23.3.2022, s. 110-125).

International Aftale mellem Den Europæiske Union på den ene side og Republikken Nordmakedonien på den anden side om Republikken Nordmakedoniens deltagelse i EU-programmet Horisont Europa — rammeprogrammet for forskning og innovation (EUT L 95 af 23.3.2022, s. 126-142).

Aftale mellem Den Europæiske Union og Republikken Serbien om Republikken Serbiens deltagelse i EU-programmet Horisont Europa — rammeprogrammet for forskning og innovation (EUT L 95 af 23.3.2022, s. 63-78).

International aftale mellem Den Europæiske Union på den ene side og Republikken Tyrkiet på den anden side om Republikken Tyrkiets deltagelse i EU-programmet Horisont Europa — rammeprogrammet for forskning og innovation (EUT L 95 af 23.3.2022, s. 33-47).

TILHØRENDE DOKUMENTER

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/819 af 20. maj 2021 om Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi (omarbejdning) (EUT L 189 af 28.5.2021, s. 61-90).

Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse (EU) 2021/820 af 20. maj 2021 om den strategiske innovationsdagsorden for Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi (EIT) for 2021-2027: Styrkelse af Europas innovationstalent og -kapacitet og om ophævelse af afgørelse nr. 1312/2013/EU (EUT L 189 af 28.5.2021, s. 91-118).

Rådets afgørelse (EU) 2021/764 af 10. maj 2021 om oprettelse af særprogrammet til gennemførelse af Horisont Europa — rammeprogrammet for forskning og innovation, og om ophævelse af afgørelse 2013/743/EU (EUT L 167I af 12.5.2021, s. 1-80).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/695 af 28. april 2021 om oprettelse af Horisont Europa — rammeprogrammet for forskning og innovation — og om reglerne for deltagelse og formidling og om ophævelse af forordning (EU) nr. 1290/2013 og (EU) nr. 1291/2013 (EUT L 170 af 12.5.2021, s. 1-68).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 af 18. juli 2018 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget, om ændring af forordning (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 og afgørelse nr. 541/2014/EU og om ophævelse af forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (EUT L 193 af 30.7.2018, s. 1-222).

Rådets forordning (EF) nr. 723/2009 af 25. juni 2009 om fællesskabsrammebestemmelser for et konsortium for en europæisk forskningsinfrastruktur (ERIC) (EUT L 206 af 8.8.2009, s. 1-8).

Efterfølgende ændringer til forordning (EF) nr. 723/2009 er blevet indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.


* Denne betegnelse indebærer ingen stillingtagen til Kosovos status, og den er i overensstemmelse med FN’s Sikkerhedsråds resolution 1244/99 og Den Internationale Domstols udtalelse om Kosovos uafhængighedserklæring.

seneste ajourføring 22.07.2022

Op