Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32011R0233

    Rådets gennemførelsesforordning (EU) nr. 233/2011 af 10. marts 2011 om gennemførelse af artikel 16, stk. 2, i forordning (EU) nr. 204/2011 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libyen

    EUT L 64 af 11.3.2011, p. 13–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 19/01/2016; stiltiende ophævelse ved 32016R0044

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2011/233/oj

    11.3.2011   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    L 64/13


    RÅDETS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 233/2011

    af 10. marts 2011

    om gennemførelse af artikel 16, stk. 2, i forordning (EU) nr. 204/2011 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libyen

    RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

    under henvisning til Rådets forordning (EU) nr. 204/2011 af 2. marts 2011 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libyen (1), særlig artikel 16, stk. 2, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1)

    Rådet vedtog den 2. marts 2011 forordning (EU) nr. 204/2011 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libyen.

    (2)

    I betragtning af den alvorlige situation i Libyen bør der opføres flere personer og enheder på listen over personer og enheder, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, som findes i bilag III til nævnte forordning —

    VEDTAGET DENNE FORORDNING:

    Artikel 1

    De personer og enheder, der er opført på listen i bilaget til denne forordning, medtages i bilag III til forordning (EU) nr. 204/2011.

    Artikel 2

    Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 10. marts 2011.

    På Rådets vegne

    MARTONYI J.

    Formand


    (1)  EUT L 58 af 3.3.2011, s. 1.


    BILAG

    Personer og enheder omhandlet i artikel 1

    Personer

     

    Navn

    Identificerende oplysninger

    Begrundelse

    Opført på listen den:

    1.

    Mustafa Zarti

    Født den 29. marts 1970, østrigsk statsborger (pasnummer P1362998, gyldig fra 6. november 2006 til 5. november 2016)

    Tæt knyttet til styret og administrerende vicedirektør i »Libyan Investment Authority« (den libyske investeringsmyndighed), bestyrelsesmedlem i »National Oil Corporation« (det nationale olieselskab), leder af olieselskabet »Tamoil« og næstformand for First Energy Bank i Bahrain.

     (1)


    Enheder

     

    Navn

    Identificerende oplysninger

    Begrundelse

    Opført på listen den:

    1.

    Central Bank of Libya (CBL)

     

    Under kontrol af Muammar Gaddafi og hans familie og potentiel kilde til finansiering af hans styre.

     (1)

    2.

    Libya Africa Investment Portfolio

    Jamahiriya Street, LAP Building, PO Box 91330, Tripoli, Libyen

    Under kontrol af Muammar Gaddafi og hans familie og potentiel kilde til finansiering af hans styre.

     (1)

    3.

    Libyan Foreign Bank

     

    Under kontrol af Muammar Gaddafi og hans familie og potentiel kilde til finansiering af hans styre.

     (1)

    4.

    Libyan Housing and Infrastructure Board (HIB)

    Tajora, Tripoli, Libyen Lov nr.: 60/2006 vedtaget af Libyens Generelle Folkekomité

    Tlf.: +218 21 369 1840,

    fax: +218 21 369 6447

    http://www.hib.org.ly

    Under kontrol af Muammar Gaddafi og hans familie og potentiel kilde til finansiering af hans styre.

     (1)

    5.

    Libyan Investment Authority (LIA, a.k.a. Libyan Arab Foreign Investment Company (LAFICO))

    I Fateh Tower Office No. 99 22nd Floor, Borgaida Street, Tripoli, 1103 Libyen,

    Tlf.: 218 21 336 2091,

    fax: 218 21 336 2082,

    www.lia.ly

    Under kontrol af Muammar Gaddafi og hans familie og potentiel kilde til finansiering af hans styre.

     (1)


    (1)  Datoen for vedtagelse.


    Top