De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 154
40. årgang
12. juni 1997

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

*

Rådets forordning (EF) nr. 1048/97 af 9. juni 1997 om ændring af forordning (EØF) nr. 189/92 om fastsættelse af bestemmelser for anvendelse af visse kontrolforanstaltninger, som er vedtaget af Organisationen for Fiskeriet i det Nordvestlige Atlanterhav

1

*

Rådets forordning (EF) nr. 1049/97 af 9. juni 1997 om ændring af forordning (EF) nr. 3069/95 om en EF- observatørordning for Fællesskabets fiskerfartøjer, som fisker i det område, som reguleres af Organisationen for Fiskeriet i det Nordvestlige Atlanterhav (NAFO)

2

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1050/97 af 11. juni 1997 om fastsættelse af de repræsentative priser og størrelsen af tillægsimporttolden for melasse i sektoren for sukker

3

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1051/97 af 11. juni 1997 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for hvidt sukker og råsukker i uforarbejdet stand

5

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1052/97 af 11. juni 1997 om fastsættelse af det maksimale restitutionsbeløb ved udførsel af hvidt sukker i forbindelse med den 42. dellicitation under den løbende licitation omhandlet i forordning (EF) nr. 1464/96

7

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1053/97 af 10. juni 1997 om fastsættelse af enhedsværdier til ansættelsen af toldværdien af visse letfordærvelige varer

8

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1054/97 af 11. juni 1997 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur

14

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1055/97 af 11. juni 1997 om udstedelse af importlicenser for fersk, kølet eller frosset oksekød af høj kvalitet

20

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1056/97 af 11. juni 1997 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets forordning (EØF) nr. 3821/85 om kontrolapparatet inden for vejtransport (1)

21

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1057/97 af 11. juni 1997 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for olivenolie

22

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1058/97 af 11. juni 1997 om fastsættelse af maksimumsrestitutioner ved udførsel af olivenolie i forbindelse med den 14. dellicitation under den løbende licitation, der blev åbnet ved forordning (EF) nr. 2081/96

24

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1059/97 af 11. juni 1997 om tilpasning af den maksimale årlige fiskeriindsats for visse fiskerier

26

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1060/97 af 11. juni 1997 om fastsættelse af importtold for ris

28

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1061/97 af 11. juni 1997 om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

31

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1062/97 af 11. juni 1997 om ændring af de repræsentative priser og tillægstolden ved indførsel af visse sukkerprodukter

33

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Kommissionen

97/364/EF:

*

Kommissionens beslutning af 5. februar 1997 om skibsfinansiering i Danmark i 1987-1993 (Kun den danske udgave er autentisk) (1)

35

97/365/EF:

*

Kommissionens beslutning af 26. marts 1997 om midlertidige lister over tredjelandsvirksomheder, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af produkter med kød af kvæg, svin, hovdyr, får og geder (1)

41

97/366/EF:

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 4. juni 1997 om suspension af opkøb af smør i visse medlemsstater (Kun de danske, tyske, græske, engelske, franske, nederlandske, finske og svenske udgaver er autentiske)

50

Berigtigelser

*

BERIGTIGELSE TIL :# Kommissionens forordning (EF) nr. 1044/97 af 10. juni 1997 om ændring af forordning (EF) nr. 2498/96 for så vidt angår fastsættelse af EF-toldkontingenter for 1997 for får, geder, fårekød og gedekød henhørende under KN- kode 0104 10 30, 0104 10 80, 0104 20 90 og 0204 og om undtagelse fra forordning (EF) nr. 1439/95 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 3013/89 for så vidt angår indførsel og udførsel af fåre- og gedekød

51

(1)

EØS-relevant tekst

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.