De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 151
26. årgang
9. juni 1983

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

*

Rådets forordning (EØF) nr. 1470/83 af 2. juni 1983 om åbning, fordeling og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter for vine fra Porto, henhørende under pos. ex 22.05 i den fælles toldtarif, med oprindelse i Portugal (1983/1984)

1

*

Rådets forordning (EØF) nr. 1471/83 af 2. juni 1983 om åbning, fordeling og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter for vine fra Madeira, henhørende under pos. ex 22.05 i den fælles toldtarif, med oprindelse i Portugal (1983/1984)

5

*

Rådets forordning (EØF) nr. 1472/83 af 7. juni 1983 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af hexamethylentetramin med oprindelse i Den tyske demokratiske Republik og Sovjetunionen

9

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1473/83 af 8. juni 1983 om fastsættelse af importafgifterne for kom, mel, grove gryn og fine gryn af hvede eller rug

11

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1474/83 af 8. juni 1983 om fastsættelse af de præmier, hvormed importafgifterne for korn, mel og malt skal forhøjes

13

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1475/83 af 8. juni 1983 om fastsættelse af importafgifterne for ris og brudris

15

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1476/83 af 8. juni 1983 om fastsættelse af de præmier, hvormed importafgifterne for ris og brudris skal forhøjes

17

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1477/83 af 8. juni 1983 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for hvidt sukker og råsukker i uforarbejdet stand

19

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1478/83 af 7. juni 1983 om fastsættelse for Storbritannien af den variable præmie for slagtning af får og af de beløb, der skal opkræves for produkter, som udføres fra dette område

21

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1479/83 af 7. juni 1983 om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af kobbersulfat med oprindelse i Tjekkoslovakiet og Sovjetunionen

24

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1480/83 af 7. juni 1983 om tarifering af varer i pos. 97.03 B i den fælles toldtarif

27

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1481/83 af 7. juni 1983 om tarifering af varer i pos. 38.16 i den fælles toldtarif

28

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1482/83 af 8. juni 1983 om tolvte ændring af forordning (EØF) nr. 223/77 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende fællesskabsforsendelse og regler om forenkling af denne og om anden ændring af forordning (EØF) nr. 1664/81

29

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1483/83 af 8. juni 1983 om ellevte ændring af forordning (EØF) nr. 610/77 om bestemmelse af de priser for voksent kvæg, der konstateres på Fællesskabets repræsentative markeder, og om registrering af priserne for visse andre kvægkategorier i Fællesskabet

31

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1484/83 af 8. juni 1983 om fastsættelse af de særlige kurser til omregning til national valuta af referencepriserne franko grænse for indført hedvin

33

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1485/83 af 8. juni 1983 om tilladelse til at oplagre smør i en anden medlemsstat, opkøbt i henhold til forordning (EØF) nr. 685/69

35

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1486/83 af 8. juni 1983 om ændring af forordning (EØF) nr. 610/83 vedrørende åbning af en løbende licitation for eksport af byg i det danske interventionsorgans besiddelse

37

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1487/83 af 8. juni 1983 om fastsættelse af det maksimale restitutionsbeløb ved udførsel af hvidt sukker i forbindelse med den 45. dellicitation under den løbende hovedlicitation omhandlet i forordning (EØF) nr. 2014/82

38

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1488/83 af 8. juni 1983 om fastsættelse af det maksimale restitutionsbeløb ved udførsel af hvidt sukker i forbindelse med den sjette dellicitation under den løbende tillægslicitation omhandlet i forordning (EØF) nr. 2016/82

39

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1489/83 af 8. juni 1983 om fastsættelse af importafgifterne for hvidt sukker og råsukker

40

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1490/83 af 8. juni 1983 om ændring af importafgifterne for produkter forarbejdet på basis af korn og ris

41

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1491/83 af 8. juni 1983 om berigtigelse af forordning (EØF) nr. 1438/83 om ændring af de elementer, som anvendes til beregning af differencebeløbene for raps- og rybsfrø samt solsikkefrø

43

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Rådet

83/276/EØF:

*

Rådets direktiv 83/276/EØF af 26. maj 1983 om ændring af direktiv 76/756/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om montering af lygter og lyssignaler på motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil

47

Kommissionen

83/277/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 25. maj 1983 om gennemførelse af landbrugsstrukturreformen i Nederlandene i henhold til afsnit II i Rådets direktiv 75/268/EØF (Kun den nederlandske udgave er autentisk)

49

83/278/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 25. maj 1983 om godkendelse af en ændring af et program for avlsdyr og inseminering i delstaten Bayern i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 (Kun den tyske udgave er autentisk)

50

83/279/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 25. maj 1983 om godkendelse af en ændring af programmet for afsætning af korn i delstaten Baden-Württemberg i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 (Kun den tyske udgave er autentisk)

51

83/280/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 25. maj 1983 om gennemførelse af landbrugsstrukturreformen i Grækenland i henhold til afsnit II i Rådets direktiv 75/268/EØF (Kun den græske udgave er autentisk)

52

83/281/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 25. maj 1983 om gennemførelse af landbrugsstrukturreformen i Belgien i henhold til Rådets direktiv 72/160/EØF (Kun de franske og nederlandske udgaver er autentiske)

53

83/282/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 25. maj 1983 om suspension af den status, som visse dele af Forbundsrepublikken Tysklands område har med hensyn til klassisk svinepest

54

83/283/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 26. maj 1983 om godkendelse af en ændring af programmet for frugtsaftsektoren i delstaten Bayern i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 (Kun den tyske udgave er autentisk)

55

83/284/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 26. maj 1983 om godkendelse af et program for forarbejdning af raps i Danmark i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 (Kun den danske udgave er autentisk)

56

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende forvaltningsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.