ISSN 1977-0871

doi:10.3000/19770871.C_2012.291.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

C 291

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

55. årgang
27. september 2012

Informationsnummer

Indhold

Side

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2012/C 291/01

Euroens vekselkurs

1

OPLYSNINGER VEDRØRENDE DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE SAMARBEJDSOMRÅDE

EFTA-Tilsynsmyndigheden

2012/C 291/02

Opfordring til at fremsætte bemærkninger efter artikel 1, stk. 2, i del I i protokol 3 til aftalen mellem EFTA-staterne om oprettelse af en tilsynsmyndighed og en domstol for så vidt angår etablering af en charterfond for Nordnorge

2

V   Øvrige meddelelser

ADMINISTRATIVE PROCEDURER

Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO)

2012/C 291/03

Meddelelse om almindelig udvælgelsesprøve

12

RETSLIGE PROCEDURER

EFTA-Domstolen

2012/C 291/04

Anmodning indgivet af Héraðsdómur Reykjavíkur den 6. februar 2012 om en rådgivende udtalelse fra EFTA-Domstolen i sagen HOB-vín ehf. mod Islands statslige alkohol- og tobaksselskab (State Alcohol and Tobacco Company of Iceland — ÁTVR) (Sag E-2/12)

13

2012/C 291/05

Domstolens dom af 12. september 2011 i sag E-16/10 — Philip Morris Norway AS mod den norske stat ved Helse- og omsorgsdepartementet (Fri bevægelighed for varer — forbud mod synlig opstilling af tobaksvarer — EØS-aftalens artikel 11 og 13 — foranstaltninger med tilsvarende virkning som kvantitative restriktioner — salgsordninger — beskyttelse af folkesundheden — proportionalitet)

14

2012/C 291/06

Domstolens dom af 14. december 2011 i sag E-3/11 — Pálmi Sigmarsson mod den islandske centralbank (Fri bevægelighed for kapital — EØS-aftalens artikel 43 — nationale restriktioner på kapitalbevægelser — kompetence — proportionalitet — retssikkerhed)

15

2012/C 291/07

Domstolens dom af 14. december 2011 i sag E-8/11 — EFTA-Tilsynsmyndigheden mod Island (En kontraherende parts manglende opfyldelse af sine forpligtelser — direktiv 2002/49/EF om vurdering og styring af ekstern støj)

16

DA