ISSN 1725-2393

Den Europæiske Unions

Tidende

C 69

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

50. årgang
24. marts 2007

Informationsnummer

Indhold

Side

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER OG ORGANER

Domstolen

2007/C 069/01

Domstolens seneste offentliggørelse i Den Europæiske Unions TidendeEUT C 56 af 10.3.2007

1

V   Øvrige meddelelser

RETLIGE MEDDELELSER

Domstolen

2007/C 069/02

De nye medlemmer af Domstolen aflægger ed

2

2007/C 069/03

Dommernes tilknytning til afdelingerne

2

2007/C 069/04

Lister til fastlæggelse af sammensætningen af dommerkollegierne i Den Store Afdeling og i Anden, Tredje, Sjette og Syvende Afdeling

2

2007/C 069/05

De nye medlemmer af Retten i Første Instans aflægger ed

3

2007/C 069/06

Sag C-535/06 P: Appel iværksat den 28. december 2006 af Moser Baer India Ltd til prøvelse af dom afsagt den 4. oktober 2006 af Retten i Første Instans (Fjerde Afdeling) i sag T-300/03, Moser Baer India Ltd mod Rådet for Den Europæiske Union

3

2007/C 069/07

Sag C-2/07: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour de cassation (Belgien) den 4. januar 2007 — Paul Abraham, Eugène Dehalleux m.fl. mod Région wallonne, Société de développement et de promotion de l'aéroport de Liège-Bierset SA, T.N.T. Express Worldwide (Euro Hub) SA, Société nationale des voies aériennes — Belgocontrol, État belge, Cargo Airlines Ltd

4

2007/C 069/08

Sag C-3/07: Sag anlagt den 11. januar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien

5

2007/C 069/09

Sag C-7/07: Sag anlagt den 15. januar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik

5

2007/C 069/10

Sag C-8/07: Sag anlagt den 15. januar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien

6

2007/C 069/11

Sag C-9/07: Sag anlagt den 16. januar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik

6

2007/C 069/12

Sag C-10/07: Sag anlagt den 16. januar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg

6

2007/C 069/13

Sag C-15/07: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesverwaltungsgericht (Tyskland) den 22. januar 2007 — 01081 Telecom AG mod Forbundsrepublikken Tyskland

7

2007/C 069/14

Sag C-19/07: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour de cassation (Frankrig) den 23. januar 2007 — Paul Chevassus-Marche mod Groupe Danone SA, Kro beer brands SA (BKSA), Eaux Minérales d'Evian SA (SAEME)

7

2007/C 069/15

Sag C-25/07: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu (Republikken Polen) den 25. januar 2007 — Alicja Sosnowska mod Izba Skarbowa we Wrocławiu Ośrodek Zamiejscowy w Wałbrzychu

7

2007/C 069/16

Sag C-30/07: Sag anlagt den 29. januar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Ungarn

8

2007/C 069/17

Sag C-34/07: Sag anlagt den 30. januar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg

8

2007/C 069/18

Sag C-37/07: Sag anlagt den 1. februar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik

8

2007/C 069/19

Sag C-41/07: Sag anlagt den 1. februar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik

9

2007/C 069/20

Sag C-42/07: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal de Pequena Instância Criminal do Porto (Portugal) den 2. februar 2007 — Liga Portuguesa de Futebol Profissional (CA/LPFP) og Baw International Ltd mod Departamento de Jogos de Santa Casa da Misericórdia de Lisboa

9

2007/C 069/21

Sag C-43/07: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Hoge Raad der Nederlanden (Nederlandene) den 2. februar 2007 — D.M.M.A. Arens-Sikken mod Staatssecretaris van Financiën

9

2007/C 069/22

Sag C-44/07: Sag anlagt den 2. februar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland

10

2007/C 069/23

Sag C-50/07: Sag anlagt den 5. februar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien

10

2007/C 069/24

Sag C-51/07: Sag anlagt den 5. februar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg

11

2007/C 069/25

Sag C-53/07: Sag anlagt den 6. februar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik

11

2007/C 069/26

Sag C-58/07: Sag anlagt den 7. februar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien

11

2007/C 069/27

Sag C-59/07: Sag anlagt den 7. februar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien

12

2007/C 069/28

Sag C-60/07: Sag anlagt den 7. februar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Tjekkiske Republik

12

2007/C 069/29

Sag C-62/07: Sag anlagt den 8. februar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik

12

2007/C 069/30

Sag C-63/07: Sag anlagt den 8. februar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Østrig

13

2007/C 069/31

Sag C-64/07: Sag anlagt den 8. februar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland

13

2007/C 069/32

Sag C-65/07: Sag anlagt den 8. februar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland

14

2007/C 069/33

Sag C-66/07: Sag anlagt den 8. februar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland

14

2007/C 069/34

Sag C-70/07: Sag anlagt den 9. februar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland

14

2007/C 069/35

Sag C-77/07: Sag anlagt den 12. februar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik

15

2007/C 069/36

Sag C-80/07: Sag anlagt den 14. februar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik

15

2007/C 069/37

Sag C-81/07: Sag anlagt den 14. februar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik

16

2007/C 069/38

Sag C-83/07: Sag anlagt den 14. februar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik

16

Retten i Første Instans

2007/C 069/39

Sag T-340/03: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 30. januar 2007 — France Télécom mod Kommissionen (Konkurrence — misbrug af dominerende stilling — markedet for tjenester med adgang til højhastighedsinternet — underbudspriser)

17

2007/C 069/40

Sag T-166/04: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 31. januar 2007 — C mod Kommissionen (Tjenestemænd — opfyldelse af en af Retten afsagt dom — annullationssøgsmål — ufornødent at træffe afgørelse — erstatningssøgsmål — tjenstlig fejl — mistet mulighed)

17

2007/C 069/41

Sag T-242/04: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 1. februar 2007 — Kommissionen mod IAMA (Esprit-programmet — fællesskabsfinansiering — modkrav fremsat i henhold til en voldgiftsbestemmelse — tilbagebetaling af støttebeløb, som Kommissionen har udbetalt for meget)

17

2007/C 069/42

Sag T-362/04: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 31. januar 2007 — Minin mod Kommissionen (Fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik — restriktive foranstaltninger over for Liberia — indefrysning af midler tilhørende personer med tilknytning til Charles Taylor — Fællesskabets kompetence — grundlæggende rettigheder — annullationssøgsmål)

18

2007/C 069/43

Sag T-236/05: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 31. januar 2007 — Aldershoff mod Kommissionen (Karriereudviklingsrapport — bedømmelsesåret 2003 — åbenbart urigtigt skøn — manglende begrundelse — ret til kontradiktion)

18

2007/C 069/44

Sag T-447/05: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 12. januar 2007 — SPM mod Kommissionen (Fælles markedsordning — bananer — ordning for indførsel af bananer med oprindelse i AVS-staterne til Den Europæiske Union — forordning (EF) nr. 2015/2005 — annullationssøgsmål — søgsmålskompetence — afvisning)

19

2007/C 069/45

Sag T-129/06: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 17. januar 2007 — Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret og Akar mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — væsentlige formkrav — krav om advokat med møderet for en retsinstans i en medlemsstat for fysiske og juridiske personer — for sen indlevering af tilrettet stævning — afvisning)

19

2007/C 069/46

Sag T-14/07: Sag anlagt den 15. januar 2007 — Forbundsrepublikken Tyskland mod Kommissionen

20

2007/C 069/47

Sag T-15/07: Sag anlagt den 15. januar 2007 — Forbundsrepublikken Tyskland mod Kommissionen

20

2007/C 069/48

Sag T-18/07: Sag anlagt den 29. januar 2007 — Kronberger mod Parlamentet

21

2007/C 069/49

Sag T-19/07: Sag anlagt den 25. januar 2007 — Systran og Systran Luxembourg mod Kommissionen

21

2007/C 069/50

Sag T-20/07 P: Appel iværksat den 26. januar 2007 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til prøvelse af dom afsagt den 14. november 2006 af EU-Personaleretten i sag F-100/05, Chatziioannidou mod Kommissionen

22

2007/C 069/51

Sag T-21/07: Sag anlagt den 29. januar 2007 — L'Oréal mod KHIM — Spa Monopole (SPALINE)

23

2007/C 069/52

Sag T-23/07: Sag anlagt den 5. februar 2007 — Borco-Marken-Import Matthiesen mod KHIM

24

2007/C 069/53

Sag T-25/07: Sag anlagt den 30. januar 2007 — Iride og Iride Energia mod Kommissionen

24

2007/C 069/54

Sag T-27/07: Sag anlagt den 7. februar 2007 — US Steel Košice mod Kommissionen

25

2007/C 069/55

Sag T-28/07: Sag anlagt den 7. februar 2007 — Fels-Werke m.fl. mod Kommissionen

26

2007/C 069/56

Sag T-29/07: Sag anlagt den 9. februar 2007 — Lactalis Gestion Lait og Lactalis Investissements mod Rådet

27

2007/C 069/57

Sag T-31/07: Sag anlagt den 12. februar 2007 — De Pont de Nemours (France) m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

28

2007/C 069/58

Sag T-32/07: Sag anlagt den 7. februar 2007 — Den Slovakiske Republik mod Kommissionen

29

2007/C 069/59

Sag T-5/05: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 22. januar 2007 — Verband der Internationalen Caterer in Deutschland mod Kommissionen

29

Retten for EU-Personalesager

2007/C 069/60

Sag F-62/06: EU-Personalerettens dom (Første Afdeling) af 13. februar 2007 — Guarnieri mod Kommissionen (Tjenestemænd — løn — familietillæg — børnetilskud — reglen om forbud mod dobbeltydelser anvendelig på nationale tillæg)

30

2007/C 069/61

Sag F-7/07: Sag anlagt den 29. januar 2007 — Angioi mod Kommissionen

30

2007/C 069/62

Sag F-9/07: Sag anlagt den 5. februar 2007 — Angé Serrano mod Parlamentet

31

2007/C 069/63

Sag F-10/07: Sag anlagt den 8. februar 2007 — Botos mod Kommissionen

31

2007/C 069/64

Sag F-33/06: Kendelse afsagt af EU-Personaleretten den 12. februar 2007 — Campoli mod Kommissionen

32

DA