Judgment of the General Court (First Chamber) of 6 December 2012.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE v European Commission.#Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Requests for quotation — Refusal to grant access — Action for annulment — Period allowed for commencing proceedings — Point from which time starts to run — Admissibility — Exception relating to the protection of the economic policy of the European Union — Exception relating to the protection of the commercial interests of a third party — Exception relating to the protection of the public interest in the field of public security — Duty to state reasons.#Case T‑167/10.

Rettens dom (Første Afdeling) af 6. december 2012.
Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE mod Europa-Kommissionen.
Aktindsigt – forordning (EF) nr. 1049/2001 – indkaldelser af tilbud – afslag på aktindsigt – annullationssøgsmål – søgsmålsfrist – udgangspunkt – formaliteten – undtagelse vedrørende beskyttelsen af EU’s økonomiske politik – undtagelse vedrørende beskyttelsen af tredjemands forretningsmæssige interesser – undtagelse vedrørende beskyttelse af offentlighedens interesser med hensyn til den offentlige sikkerhed – begrundelsespligt.
Sag T-167/10.

Rettens dom (Første Afdeling) af 6. december 2012.
Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE mod Europa-Kommissionen.
Aktindsigt – forordning (EF) nr. 1049/2001 – indkaldelser af tilbud – afslag på aktindsigt – annullationssøgsmål – søgsmålsfrist – udgangspunkt – formaliteten – undtagelse vedrørende beskyttelsen af EU’s økonomiske politik – undtagelse vedrørende beskyttelsen af tredjemands forretningsmæssige interesser – undtagelse vedrørende beskyttelse af offentlighedens interesser med hensyn til den offentlige sikkerhed – begrundelsespligt.
Sag T-167/10.

Samling af Afgørelser 2012 -00000

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2012:651