Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 41998D0053

Schengen-reglerne - Eksekutivkomitéens afgørelse af 16. december 1998 om afskaffelse af de grå lister over stater, hvis statsborgere er visumpligtige i nogle Schengen-stater (SCH/Com-ex (98) 53 rev. 2)

EFT L 239 af 22.9.2000, p. 206–206 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 09/04/2001; ophævet ved 32001R0539

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/53(3)/oj

41998D0053

Schengen-reglerne - Eksekutivkomitéens afgørelse af 16. december 1998 om afskaffelse af de grå lister over stater, hvis statsborgere er visumpligtige i nogle Schengen-stater (SCH/Com-ex (98) 53 rev. 2)

EF-Tidende nr. L 239 af 22/09/2000 s. 0206 - 0206


EKSEKUTIVKOMITÉENS AFGØRELSE

af 16. december 1998

om afskaffelse af de grå lister over stater, hvis statsborgere er visumpligtige i nogle Schengen-stater

(SCH/Com-ex (98) 53 rev. 2)

EKSEKUTIVKOMITÉEN -

som henviser til artikel 132 i konventionen om gennemførelse af Schengen-aftalen,

som henviser til artikel 9 i ovennævnte konvention,

som tager i betragtning, at det er i alle Schengen-staternes interesse at fortsætte harmoniseringen af deres visumudstedelsespolitik som led i deres fælles politik for fri bevægelighed for personer med henblik på at forebygge mulige negative følger for så vidt angår indvandring og intern sikkerhed,

som ønsker hurtigst muligt at fjerne de nuværende forskelle mellem de visumregler, som Schengen-staterne anvender over for de stater, der er nævnt i del III i bilag I til de fælles konsulære instrukser(1) dvs. Bolivia og Ecuador,

som tager hensyn til dokumentet vedrørende de grundlæggende kriterier for medtagelse af visumpligtige stater i den fælles Schengen-liste (SCH/M (92) 32 rev.), som ministrene og statssekretærerne vedtog den 15. december 1992 i Madrid, og den afgørelse, som eksekutivkomitéen vedtog den 15. december 1997 i Wien (SCH/Com-ex (97) 32),

som anerkender, at de foranstaltninger, der er fastsat i punkt 1 og 2 i eksekutivkomitéens afgørelse af 15. december 1997 (SCH/Com-ex (97) 32), er blevet gennemført,

HAR TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:

1. Bolivia og Ecuador optages på listen over lande, hvis statsborgere er fritaget for visumpligt i alle Schengen-stater.

2. Schengen-staterne træffer de nødvendige foranstaltninger til ophævelse af visumkravene for Estland, Letland og Litauen senest den 1. marts 1999.

3. Schengen-staterne anmoder de baltiske stater om at tiltræde FN's konvention af 28. september 1954 om statsløse personers retsstilling, således at alle med bopæl i de baltiske stater i fremtiden kan rejse uden visum til Schengen-staterne.

Denne afgørelse træder i kraft, når Schengen-staterne har meddelt, at foranstaltningerne er blevet gennemført.

Berlin, den 16. december 1998.

C. H. Schapper

Formand

(1) Jf. SCH/Com-ex (99) 13.

Top