This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D0578
Council Decision (EU) 2024/578 of 29 January 2024 on the signing, on behalf of the Union, of the Protocol amending the Agreement between the European Union and Japan for an Economic Partnership
Rådets afgørelse (EU) 2024/578 af 29. januar 2024 om undertegnelse på Unionens vegne af protokollen om ændring af aftalen mellem Den Europæiske Union og Japan om et økonomisk partnerskab
Rådets afgørelse (EU) 2024/578 af 29. januar 2024 om undertegnelse på Unionens vegne af protokollen om ændring af aftalen mellem Den Europæiske Union og Japan om et økonomisk partnerskab
ST/16004/2023/INIT
EUT L, 2024/578, 12.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/578/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Tidende |
DA Serie L |
2024/578 |
12.2.2024 |
RÅDETS AFGØRELSE (EU) 2024/578
af 29. januar 2024
om undertegnelse på Unionens vegne af protokollen om ændring af aftalen mellem Den Europæiske Union og Japan om et økonomisk partnerskab
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 207, stk. 4, første afsnit, sammenholdt med artikel 218, stk. 5,
under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Den 12. juli 2022 bemyndigede Rådet Kommissionen til at indlede forhandlinger om medtagelse af bestemmelser om grænseoverskridende datastrømme i aftalen mellem Den Europæiske Union og Japan om et økonomisk partnerskab (1). |
(2) |
Den 28. oktober 2023 afsluttedes forhandlingerne om protokollen om ændring af aftalen mellem Den Europæiske Union og Japan om et økonomisk partnerskab (»protokollen«) for så vidt angår frie datastrømme. |
(3) |
Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse er blevet hørt i overensstemmelse med artikel 42, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1725 (2) og afgav en udtalelse den 10. januar 2024 (3) . |
(4) |
Protokollen bør undertegnes Unionens vegne med forbehold af dens indgåelse på et senere tidspunkt — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Der gives herved bemyndigelse til undertegnelse på Unionens vegne af protokollen om ændring af aftalen mellem Den Europæiske Union og Japan om et økonomisk partnerskab med forbehold af indgåelse af protokollen.
Artikel 2
Formanden for Rådet bemyndiges herved til at udpege den eller de personer, der er beføjet til at undertegne protokollen på Unionens vegne.
Artikel 3
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
Udfærdiget i Bruxelles, den 29. januar 2024.
På Rådets vegne
H. LAHBIB
Formand
(1) EUT L 330 af 27.12.2018, s. 3.
(2) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1725 af 23. oktober 2018 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturer og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af forordning (EF) nr. 45/2001 og afgørelse nr. 1247/2002/EF (EUT L 295 af 21.11.2018, s. 39).
(3) Endnu ikke offentliggjort i EUT.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/578/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)