31977L0471

++++

KOMMISSIONENS ATTENDE DIREKTIV

af 11 . juli 1977

om aendring af bilagene til Raadets direktiv 70/524/EOEF om tilsaetningsstoffer til foderstoffer

( 77/471/EOEF )

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets direktiv 70/524/EOEF af 23 . november 1970 om tilsaetningsstoffer til foderstoffer ( 1 ) , senest aendret ved Kommissionens syttende direktiv 77/179/EOEF ( 2 ) , saerlig artikel 6 , og

ud fra foelgende betragtninger :

I det ovennaevnte direktiv fastsaettes , at bilagenes indhold til stadighed skal tilpasses den videnskabelige og tekniske udvikling ;

hjaelpestofferne gelatine , dextran , ligninsulfater , kiselsyre , calciumsilikat , natriumstearat , kaliumstearat og calciumstearat , der er anfoert i bilag II , anvendes i vid ustraekning i medlemsstaterne ; de indebaerer ingen skadelige virkninger for dyrs og menneskers sundhed ; de boer derfor godkendes i Faellesskabet og det er i denne henseende hensigtsmaessigt at klassificere dem efter deres specifikke virkninger ;

konserveringsstoffet citronsyre , der allerede er opfoert i bilag I , anvendes desuden ligeledes som geleringsmiddel ved tilberedningen af foderstoffer ;

anvendelsen af de i bilag II anfoerte antibiotika zink-bacitracin og flavofosfolipol til aeglaeggende hoens noedvendiggoer supplerende undersoegelser ; deres godkendelsesperiode maa derfor forlaenges ;

det samme er tilfaeldet med hjaelpestofferne kiselsyreanhydrid og silikater med undtagelse af calciumsilikat ; det boer for disses vedkommende praeciseres , at de tilhoerer gruppen af bindemidler , antiklumpningsmidler og koaguleringsmidler ;

de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Foderstofkomité -

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :

Artikel 1

Bilagene til Raadets direktiv af 23 . november 1970 om tilsaetningsstoffer til foderstoffer aendres som fastsat i foelgende artikler .

Artikel 2

Bilag I aendres som foelger :

1 . Nedenstaaende numre tilfoejes til del E " Emulgatorer , stabilisatorer , fortyknings - og geleringsmidler " :

EOEF-nr . * Tilsaetningsstoffer * Kemisk betegnelse , beskrivelse * Dyreart * Maksimumsalder * mg pr . kg af fuldfoderet * Bestemmelser i oevrigt *

* * * * * Mindste * Stoerste * *

E 485 * Gelatine * Alle dyrearter * * * * Alle foderstoffer *

E 486 * Dextran * Alle dyrearter * * * * Alle foderstoffer *

2 . Nedenstaaende tekst tilfoejes :

EOEF-nr . * Tilsaetningsstoffer * Kemisk betegnelse , beskrivelse * Dyreart * Maksimumsalder * mg pr . kg af fuldfoderet * Bestemmelser i oevrigt *

* * * * * Mindste * Stoerste * *

* L . Bindemidler , antiklumpningsmidler og koaguleringsmidler * *

E 550 * Ligninsulfater bundfaeldet * Alle dyrearter * * * * Alle foderstoffer *

* * * * * * Artikel 10 , stk . 1 , litra b ) , finder anvendelse *

E 551 * Kiselsyre , bundfaeldet og toerret * Alle dyrearter * * * * Alle foderstoffer *

* * * * * * Artikel 10 , stk . 1 , litra b ) , finder anvendelse *

E 552 * Calciumsilikater , asbestfir * Alle dyrearter * * * * Alle foderstoffer *

* * * * * * Artikel 10 , stk . 1 , litra b ) , finder anvendelse *

ex E 470 * Natrium , kalium og Calciumstearater * Alle dyrearter * * * * Alle foderstoffer *

* * * * * * Artikel 10 , stk . 1 , litra b ) , finder anvendelse *

E 330 * Citronsyre * Alle dyrearter * * * * Alle foderstoffer *

* * * * * * Artikel 10 , stk . 1 , litra b ) , finder anvendelse *

Artikel 3

Bilag II aendres som foelger :

1 . I del A " Antibiotika " erstattes datoen 30 . juni 1977 i kolonnen " Godkendelsesperiode " med datoen 31 . december 1977 for nr . 15 " Zink-bacitracin " og nr . 16 " Flavofosfolipol " for saa vidt angaar aeglaeggende hoens .

2 . Del G " Hjaelpestoffer ved fremstillingen " affattes saaledes :

EOEF-nr . * Tilsaetningsstoffer * Kemisk betegnelse , beskrivelse * Dyreart * Maksimumsalder * mg pr . kg af fuldfoderet * Bestemmelser i oevrigt * Godkendelsesperiode *

* * * * * Mindste * Stoerste * * *

* G . Bindemidler , antiklumpningsmidler og koaguleringsmidler * * *

1 . * Silicium * Alle dyrearter * * * * Alle foderstoffer * 31 . december 1978 *

2 . * Silikater , asbestfri , undtagen Calciumsilikat * Alle dyrearter * * * * Alle foderstoffer * 31 . december 1978 *

Artikel 4

Medlemsstaterne saetter de noedvendige administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser i kraft for senest 1 . december 1977 at efterkomme bestemmelserne i dette direktiv . De underretter straks Kommissionen herom .

Artikel 5

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 11 . juli 1977

Paa Kommissionens vegne

Finn GUNDELACH

Naestformand

( 1 ) EFT nr . L 270 af 14 . 12 . 1970 , s . 1 .

( 2 ) EFT nr . L 60 af 5 . 3 . 1977 , s . 15 .