This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D0579
Council Decision (CFSP) 2021/579 of 8 April 2021 amending Decision (CFSP) 2019/615 on Union support for activities leading up to the 2020 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT)
Rådets afgørelse (FUSP) 2021/579 af 8. april 2021 om ændring af afgørelse (FUSP) 2019/615 om Unionens støtte til aktiviteter forud for gennemgangskonferencen i 2020 mellem parterne i traktaten om ikkespredning af kernevåben (NPT)
Rådets afgørelse (FUSP) 2021/579 af 8. april 2021 om ændring af afgørelse (FUSP) 2019/615 om Unionens støtte til aktiviteter forud for gennemgangskonferencen i 2020 mellem parterne i traktaten om ikkespredning af kernevåben (NPT)
ST/6793/2021/INIT
EUT L 123 af 9.4.2021, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 15/01/2022
|
9.4.2021 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 123/21 |
RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2021/579
af 8. april 2021
om ændring af afgørelse (FUSP) 2019/615 om Unionens støtte til aktiviteter forud for gennemgangskonferencen i 2020 mellem parterne i traktaten om ikkespredning af kernevåben (NPT)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 28, stk. 1, og artikel 31, stk. 1,
under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Rådet vedtog den 15. april 2019 afgørelse (FUSP) 2019/615 (1). |
|
(2) |
Den 29. juni 2020 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) 2020/906 (2), som ændrede afgørelse (FUSP) 2019/615. |
|
(3) |
Afgørelse (FUSP) 2019/615 fastsætter en gennemførelsesperiode på 24 måneder fra datoen for indgåelse af den finansieringsaftale, der er omhandlet i afgørelsens artikel 3, stk. 3, for aktiviteterne i afgørelsens artikel 1 (»gennemførelsesperioden«). |
|
(4) |
De Forenede Nationers Kontor for Nedrustningsanliggender (UNODA) har anmodet om en yderligere forlængelse af gennemførelsesperioden indtil den 15. oktober 2021 på grund af den globale covid-19-krise og den midlertidige suspension af de aktiviteter, der er omhandlet i artikel 1 i afgørelse (FUSP) 2019/615. |
|
(5) |
De aktiviteter, der er omhandlet i artikel 1 i afgørelse (FUSP) 2019/615, kan videreføres indtil den 15. oktober 2021 uden nogen konsekvenser for så vidt angår de finansielle midler. |
|
(6) |
Afgørelse (FUSP) 2019/615 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Artikel 5, stk. 2, i afgørelse (FUSP) 2019/615 affattes således:
»2. Denne afgørelse udløber den 15. oktober 2021.«
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
Udfærdiget i Bruxelles, den 8. april 2021.
På Rådets vegne
A.P. ZACARIAS
Formand
(1) Rådets afgørelse (FUSP) 2019/615 af 15. april 2019 om Unionens støtte til aktiviteter forud for gennemgangskonferencen i 2020 mellem parterne i traktaten om ikkespredning af kernevåben (NPT) (EUT L 105 af 16.4.2019, s. 25).
(2) Rådets afgørelse (FUSP) 2020/906 af 29. juni 2020 om ændring af afgørelse (FUSP) 2019/615 om Unionens støtte til aktiviteter forud for gennemgangskonferencen i 2020 mellem parterne i traktaten om ikkespredning af kernevåben (NPT) (EUT L 207 af 30.6.2020, s. 36).