Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010R0731R(01)

    Berigtigelse til Kommissionens forordning (EU) nr. 731/2010 af 11. august 2010 om tarifering af varer i den kombinerede nomenklatur ( EUT L 214 af 14.8.2010 )

    EUT L 260 af 2.10.2010, p. 22–22 (DA)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/731/corrigendum/2010-10-02/oj

    2.10.2010   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    L 260/22


    Berigtigelse til Kommissionens forordning (EU) nr. 731/2010 af 11. august 2010 om tarifering af varer i den kombinerede nomenklatur

    ( Den Europæiske Unions Tidende L 214 af 14. august 2010 )

    Side 3, bilaget, første kolonne »(1)«»Varebeskrivelse«, punkt 1, første afsnit:

    I stedet for:

    »1.

    En billed- og lydinstallation, der almindeligvis består af følgende dele:

    10 billedgengivere af dvd-typen (»digital versatile disc«)

    10 projektorer, der anvender matrix-LCD-teknologi af den art, som også kan vise digital information genereret af en automatisk databehandlingsmaskine

    10 højttalere med egen strømforsyning og monteret i kabinetter, og

    20 dvd’er (»digital versatile discs«) med indspillede »moderne kunstværker« i form af billeder ledsaget af lyd.«

    læses:

    »1.

    En video- og lydinstallation, der hovedsagelig består af følgende bestanddele:

    10 videogengivere af dvd-typen (»digital versatile disc«)

    10 projektorer, der anvender matrix-LCD-teknologi af den art, som også kan vise digital information genereret af en automatisk databehandlingsmaskine

    10 højttalere med egen strømforsyning og monteret i kabinetter og

    20 dvd’er (»digital versatile discs«) med indspillede »moderne kunstværker« i form af billeder ledsaget af lyd.«

    Side 3, bilaget, tredje kolonne »(3)«»Begrundelse«, andet afsnit, andet punktum:

    I stedet for:

    »Kunstneren har ændret bestanddelene i mindre grad uden at deres primære funktion som varer henhørende under afsnit XVI.«

    læses:

    »Kunstneren har ændret bestanddelene i mindre grad, men disse ændringer berører ikke deres primære funktion som varer henhørende under afsnit XVI.«


    Top