This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995R2132
Commission Regulation (EC) No 2132/95 of 7 September 1995 amending Regulation (EEC) No 3077/78 on the equivalence with Community certificates of attestations accompanying hops imported from non-member countries
Kommissionens forordning (EF) nr. 2132/95 af 7. september 1995 om ændring af forordning (EØF) nr. 3077/78 om anerkendelse af attester, der ledsager humle indført fra tredjelande, og som er ligestillet med Fællesskabets attester
Kommissionens forordning (EF) nr. 2132/95 af 7. september 1995 om ændring af forordning (EØF) nr. 3077/78 om anerkendelse af attester, der ledsager humle indført fra tredjelande, og som er ligestillet med Fællesskabets attester
EFT L 214 af 8.9.1995, p. 7–9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 16/03/1998; stiltiende ophævelse ved 398R0539
Kommissionens forordning (EF) nr. 2132/95 af 7. september 1995 om ændring af forordning (EØF) nr. 3077/78 om anerkendelse af attester, der ledsager humle indført fra tredjelande, og som er ligestillet med Fællesskabets attester
EF-Tidende nr. L 214 af 08/09/1995 s. 0007 - 0009
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2132/95 af 7. september 1995 om ændring af forordning (EØF) nr. 3077/78 om anerkendelse af attester, der ledsager humle indført fra tredjelande, og som er ligestillet med Fællesskabets attester KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1696/71 af 26. juli 1971 om den fælles markedsordning for humle (1), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse og ved forordning (EF) nr. 3290/94 (2), særlig artikel 5, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 3077/78 (3), senest ændret ved forordning (EF) nr. 972/95 (4), er det fastsat, at attester, der ledsager humle indført fra visse tredjelande, kan ligestilles med Fællesskabets attester, og der er fastsat en fortegnelse over de organer i de pågældende lande, som har bemyndigelse til at udstede ligestillingsattester, samt en fortegnelse over de produkter, der er omfattet; som følge af supplerende oplysninger fra disse lande er det nødvendigt at ændre bilaget til forordning (EØF) nr. 3077/78; de i forordning (EF) nr. 3077/78 fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Humle - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilaget til forordning (EØF) nr. 3077/78 affattes som anført i bilaget til denne forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 7. september 1995. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 175 af 4. 8. 1971, s. 1. (2) EFT nr. L 349 af 31. 12. 1994, s. 105. (3) EFT nr. L 367 af 28. 12. 1978, s. 28. (4) EFT nr. L 97 af 29. 4. 1995, s. 62. BILAG ORGANER BERETTIGET TIL UDSTEDELSE AF ATTESTER FOR Humlekopper FTT nr.: ex 1210 Humlepulver FTT nr.: ex 1210 Safter og ekstrakter af humle FTT nr.: 1302 13 00 >TABELPOSITION>