Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31991R2241

    Kommissionens forordning (EØF) nr. 2241/91 af 26. juli 1991 om undtagelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 3105/88 om gennemførelsesbestemmelser for obligatorisk destillation som omhandlet i artikel 35 og 36 i forordning (EØF) nr. 822/87

    EFT L 204 af 27.7.1991, p. 20–20 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 21/09/1991

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1991/2241/oj

    31991R2241

    Kommissionens forordning (EØF) nr. 2241/91 af 26. juli 1991 om undtagelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 3105/88 om gennemførelsesbestemmelser for obligatorisk destillation som omhandlet i artikel 35 og 36 i forordning (EØF) nr. 822/87

    EF-Tidende nr. L 204 af 27/07/1991 s. 0020 - 0020


    KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2241/91 af 26. juli 1991 om undtagelsesbestemmelser til forordning (EOEF) nr. 3105/88 om gennemfoerelsesbestemmelser for obligatorisk destillation som omhandlet i artikel 35 og 36 i forordning (EOEF) nr. 822/87

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

    under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

    under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 822/87 af 16. marts 1987 om den faelles markedsordning for vin (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1734/91 (2), saerlig artikel 35, stk. 8, og

    ud fra foelgende betragtninger:

    Det usaedvanligt store hoestudbytte i 1990 i visse af Faellesskabets regioner, der er underlagt den i artikel 36 i forordning (EOEF) nr. 822/87 fastsatte destillation, goer det umuligt for destillerierne at overholde de frister, der er fastsat for destillationen; der boer derfor vedtages undtagelsesbestemmelser til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3105/88 af 7. oktober 1988 om gennemfoerelsesbestemmelser for obligatorisk destillation som omhandlet i artikel 35 og 36 i forordning (EOEF) nr. 822/87 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2182/91 (4);

    de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Vin -

    UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

    Artikel 1

    Som undtagelse fra artikel 12, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 3105/88 kan destillation af vinbaerme fra vinfremstilling af de sorter, der er omhandlet i artikel 36, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 822/87, og som i klassificeringen figurerer som druesorter til fremstilling af vinbraendevin, i produktionsaaret 1990/91 foretages indtil den 21. september 1991.

    Artikel 2

    Denne forordning traeder i kraft den 31. august 1991. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

    Udfaerdiget i Bruxelles, den 26. juli 1991. Paa Kommissionens vegne

    Ray MAC SHARRY

    Medlem af Kommissionen

    (1) EFT nr. L 84 af 27. 3. 1987, s. 1. (2) EFT nr. L 163 af 26. 6. 1991, s. 6. (3) EFT nr. L 277 af 8. 6. 1988, s. 21. (4) EFT nr. L 202 af 25. 7. 1991, s. 18.

    Top