EUR-Lex Euroopan unionin oikeus ulottuvillasi
Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 31991D0110
91/110/EEC: Council Decision of 27 February 1991 extending the validity of Decision 86/283/EEC on the association of the overseas countries and territories with the European Economic Community
RÅDETS AFGØRELSE af 27. februar 1991 om forlængelse af gyldighedsperioden for afgørelse 86/283/EØF om de oversøiske landes og territoriers associering med Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (91/110/EØF)
RÅDETS AFGØRELSE af 27. februar 1991 om forlængelse af gyldighedsperioden for afgørelse 86/283/EØF om de oversøiske landes og territoriers associering med Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (91/110/EØF)
EFT L 58 af 5.3.1991, s. 27—27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Ei enää voimassa, Voimassaolon päättymispäivämäärä: 29/06/1991; stiltiende ophævelse ved 391D0312
31991D0110
RÅDETS AFGØRELSE af 27. februar 1991 om forlængelse af gyldighedsperioden for afgørelse 86/283/EØF om de oversøiske landes og territoriers associering med Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (91/110/EØF) -
EF-Tidende nr. L 058 af 05/03/1991 s. 0027 - 0027
RAADETS AFGOERELSE af 27. februar 1991 om forlaengelse af gyldighedsperioden for afgoerelse 86/283/EOEF om de oversoeiske landes og territoriers associering med Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab (91/110/EOEF) RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 136, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1), og ud fra foelgende betragtning: Indtil Raadets nye afgoerelse om de oversoeiske landes og territoriers associering med Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab foreligger, boer de gaeldende bestemmelser inden for rammerne af afgoerelse 86/283/EOEF (2), aendret ved afgoerelse 90/146/EOEF (3), forblive i kraft indtil den 30. juni 1991 - TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE: Artikel 1 I artikel 183 i afgoerelse 86/283/EOEF aendres datoen den 28. februar 1991 til den 30. juni 1991. Artikel 2 Denne afgoerelse faar virkning paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. marts 1991. Udfaerdiget i Bruxelles, den 27. februar 1991. Paa Raadets vegne J.-C. JUNCKER Formand (1) Udtalelse afgivet den 22. februar 1991 (endnu ikke offentliggjort i Tidende). (2) EFT nr. L 175 af 1. 7. 1986, s. 1. (3) EFT nr. L 84 af 30. 3. 1990, s. 108.