31974L0387

RAADETS DIREKTIV af 15. juli 1974 om aendring af direktiverne 64/432/EOEF, 64/433/EOEF, 71/118/EOEF, 72/461/EOEF og 72/462/EOEF for saa vidt angaar varigheden af procedurerne i Det staaende Veterinaerudvalg (74/387/EOEF)

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 43 og 100,

under henvisning til forslag fra Kommissionen,

under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet, og

ud fra foelgende betragtninger:

Det staaende Veterinaerudvalg, som er nedsat i henhold til Raadets afgoerelse af 15. oktober 1968 (1), fremsaetter sin udtalelse i henhold til procedurer, hvis gyldighed var begraenset til en periode paa 18 maaneder efter den dato, hvor der foerste gang blev rettet henvendelse til Udvalget med en begaering om udtalelse;

der blev foerste gang rettet henvendelse til Udvalget den 22. december 1973 ; der har ikke vaeret tilstraekkelig frist til at foretage en endelig bedoemmelse, og varigheden af omtalte procedurer boer foelgelig kun forlaenges tidsbegraenset -

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:

Artikel 1

I foelgende artikler erstattes ordene »atten maaneder« med »tredive maaneder«: - artikel 14 i Raadets direktiv 64/432/EOEF af 26. juni 1964 om veterinaerpolitimaessige problemer ved handel inden for Faellesskabet med kvaeg og svin (2), senest aendret ved direktiv 73/150/EOEF (3);

- artikel 9 b i Raadets direktiv 64/433/EOEF af 26. juni 1964 om sundhedsmaessige problemer vedroerende handelen med fersk koed inden for Faellesskabet (4), senest aendret ved tiltraedelsesakten (5) samt afgoerelse truffet af Raadet for De europaeiske Faellesskaber den 1. januar 1973 om tilpasning af dokumenter vedroerende de nye medlemsstaters tiltraedelse af De europaeiske Faellesskaber (6);

- i artikel 13 i Raadets direktiv 71/118/EOEF af 15. februar 1971 om sundhedsmaessige problemer i forbindelse med handel med fersk fjerkraekoed (7), senest aendret ved tiltraedelsesakten, samt afgoerelse truffet af Raadet for De europaeiske Faellesskaber den 1. januar 1973 om tilpasning af dokumenter vedroerende de nye medlemsstaters tiltraedelse af De europaeiske Faellesskaber;

- artikel 10 i Raadet direktiv 72/461/EOEF af 12. december 1972 om veterinaerpolitimaessige problemer ved handel inden for Faellesskabet med fersk (1)EFT nr. L 225 af 18.10.1968, s. 23. (2)EFT nr. 121 af 29.7.1964, s. 1977/64. (3)EFT nr. L 172 af 28.6.1973, s. 18. (4)EFT nr. 121 af 29.7.1964, s. 2012/64. (5)EFT nr. L 73 af 27.3.1972, s. 14. (6)EFT nr. L 2 af 1.1.1973, s. 1. (7)EFT nr. L 55 af 8.3.1971, s. 23. koed (1) senest aendret ved Raadets direktiv 73/358/EOEF (2);

- artikel 31 i Raadets direktiv 72/462/EOEF af 12. december 1972 om sundhedsmaessige og veterinaerpolitimaessige problemer ved indfoersel af kvaeg og svin samt fersk koed fra tredjelande (3), senest aendret ved direktiv 73/358/EOEF.

Artikel 2

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 15. juli 1974.

Paa Raadets vegne

Christian BONNET

Formand (1)EFT nr. L 302 af 31.12.1972, s. 24. (2)EFT nr. L 326 af 27.11.1973, s. 17. (3)EFT nr. L 302 af 31.12.1972, s. 28.