Note concerning the entry force of the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus, of the Protocol laying down certain provisions relating to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus consequent on the Accession of new Member States to the European Economic Community and to the Agreement in the form of an exchange of letters concerning Article 5 of Annex I of the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus

Meddelelse vedrørende ikrafttrædelsesdatoen for overenskomsten om oprettelse af en associering mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Cypern, Protokollen om fastsættelse af visse bestemmelser vedrørende overenskomsten om oprettelse af en associering mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Cypern, som følge af nye medlemsstaters tiltrædelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, samt overenskomsten, i form af brevveksling vedrørende artikel 5 i bilag I til overenskomsten om oprettelse af en associering mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Cypern

Meddelelse vedrørende ikrafttrædelsesdatoen for overenskomsten om oprettelse af en associering mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Cypern, Protokollen om fastsættelse af visse bestemmelser vedrørende overenskomsten om oprettelse af en associering mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Cypern, som følge af nye medlemsstaters tiltrædelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, samt overenskomsten, i form af brevveksling vedrørende artikel 5 i bilag I til overenskomsten om oprettelse af en associering mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Cypern

EFT L 143 af 30.5.1973, p. 39–39 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)