This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020M9806
Prior notification of a concentration (Case M.9806 – Hyundai Capital Bank Europe/Sixt Leasing) Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance) 2020/C 196/07
Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.9806 — Hyundai Capital Bank Europe/Sixt Leasing) Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (EØS-relevant tekst) 2020/C 196/07
Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.9806 — Hyundai Capital Bank Europe/Sixt Leasing) Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (EØS-relevant tekst) 2020/C 196/07
PUB/2020/462
EUT C 196 af 11.6.2020, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.6.2020 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 196/17 |
Anmeldelse af en planlagt fusion
(Sag M.9806 — Hyundai Capital Bank Europe/Sixt Leasing)
Behandles eventuelt efter den forenklede procedure
(EØS-relevant tekst)
(2020/C 196/07)
1.
Den 4. juni 2020 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion.Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:
|
— |
Hyundai Capital Bank Europe GmbH (»HCBE«, Tyskland), der kontrolleres i fællesskab af Santander Consumer Bank AG (»SCB«, Tyskland) og Hyundai Capital Services, Inc. (»HCS«, Sydkorea) |
|
— |
Sixt Leasing SE (»Sixt Leasing«, Tyskland). |
HCBE erhverver enekontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele Sixt Leasing.
Den planlagte fusion gennemføres gennem et offentligt overtagelsestilbud fremsat den 21. februar 2020.
2.
De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:|
— |
HCBE: en bank, der er aktiv inden for bilfinansiering, herunder leasing og formidling af forsikringer i Tyskland. HCBE kontrolleres i fællesskab af SCB og HCS. SCB og den spanske Santander-koncern, som SCB indgår i, tilbyder leasing og andre finansielle tjenesteydelser til bilsektoren og forhandler også forsikringer i Tyskland, Frankrig, Østrig og flere andre EØS-lande HCS er den finansielle servicevirksomhed i den sydkoreanske bilproducent Hyundai Motor Group |
|
— |
Sixt Leasing: er en tysk virksomhed, der tilbyder leasing inden for bilbranchen og dertil knyttede flådeforvaltningstjenester i Tyskland, Frankrig og Østrig. Virksomheden sælger også forsikringer. |
3.
Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).
4.
Kommissionen opfordrer alle interesserede tredjeparter til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:
M.9806 — Hyundai Capital Bank Europe/Sixt Leasing.
Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax: +32 22964301
Postadresse:
|
Europa-Kommissionen |
|
Generaldirektoratet for Konkurrence |
|
Registreringskontoret for fusioner |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIEN |
(1) EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).