This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0376
Case T-376/18: Order of the General Court of 8 February 2019 — Front Polisario v Council (Action for annulment — International agreements — Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Kingdom of Morocco — Decision authorising the opening of negotiations between the European Union and Morocco for the purpose of amending the partnership agreement — Lack of direct concern — Inadmissibility)
Sag T-376/18: Rettens kendelse af 8. februar 2019 — Front Polisario mod Rådet (Annullationssøgsmål — internationale aftaler — fiskeripartnerskabsaftale mellem Den Europæiske Union og Marokko — afgørelse om bemyndigelse til at indlede forhandlinger mellem Unionen og Marokko med henblik på at ændre partnerskabsaftalen — ikke umiddelbart berørt — afvisning)
Sag T-376/18: Rettens kendelse af 8. februar 2019 — Front Polisario mod Rådet (Annullationssøgsmål — internationale aftaler — fiskeripartnerskabsaftale mellem Den Europæiske Union og Marokko — afgørelse om bemyndigelse til at indlede forhandlinger mellem Unionen og Marokko med henblik på at ændre partnerskabsaftalen — ikke umiddelbart berørt — afvisning)
EUT C 131 af 8.4.2019, p. 50–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.4.2019 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 131/50 |
Rettens kendelse af 8. februar 2019 — Front Polisario mod Rådet
(Sag T-376/18) (1)
(Annullationssøgsmål - internationale aftaler - fiskeripartnerskabsaftale mellem Den Europæiske Union og Marokko - afgørelse om bemyndigelse til at indlede forhandlinger mellem Unionen og Marokko med henblik på at ændre partnerskabsaftalen - ikke umiddelbart berørt - afvisning)
(2019/C 131/59)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Front populaire pour la libération de la Saguia el-Hamra et du Rio de oro (Front Polisario) (ved advokat G. Devers)
Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union (ved A. de Elera-San Miguel Hurtado og F. Naert, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Søgsmål anlagt i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Rådets afgørelse af 16. april 2018 om bemyndigelse til at indlede forhandlinger med Kongeriget Marokko om ændring af fiskeripartnerskabsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Kongeriget Marokko og om indgåelse af en protokol til gennemførelse af nævnte aftale.
Konklusion
|
1) |
Sagen afvises. |
|
2) |
Det er ufornødent at træffe afgørelse om interventionsanmodningerne fra Den Franske Republik og Europa-Kommissionen. |
|
3) |
Front populaire pour la libération de la Saguia-el-Hamra et du Rio de Oro (Front Polisario) bærer sine egne omkostninger og betaler de omkostninger, der er afholdt af Rådet for Den Europæiske Union. |
|
4) |
Kommissionen og Den Franske Republik bærer hver især deres egne omkostninger i forbindelse med interventionsanmodningerne. |