This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0441
Case T-441/17: Judgment of the General Court of 11 December 2018 — Arca Capital Bohemia v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to a procedure for reviewing State aid — Partial refusal to grant access — Exception relating to the protection of commercial interests of third parties — Exception relating to the protection of the purpose of inspections, investigations and audits — General presumption of confidentiality — Obligation to carry out a specific and individual examination — Overriding public interest)
Sag T-441/17: Rettens dom af 11. december 2018 — Arca Capital Bohemia mod Kommissionen (Aktindsigt — forordning (EF) nr. 1049/2001 — dokumenter vedrørende en sag om kontrol af statsstøtte — delvist afslag på aktindsigt — undtagelse vedrørende beskyttelsen af tredjemands forretningsmæssige interesser — undtagelse vedrørende beskyttelsen af formålet med inspektioner, undersøgelser og revision — generel formodning for fortrolighed — forpligtelse til at foretage en konkret og individuel undersøgelse — tungtvejende offentlig interesse)
Sag T-441/17: Rettens dom af 11. december 2018 — Arca Capital Bohemia mod Kommissionen (Aktindsigt — forordning (EF) nr. 1049/2001 — dokumenter vedrørende en sag om kontrol af statsstøtte — delvist afslag på aktindsigt — undtagelse vedrørende beskyttelsen af tredjemands forretningsmæssige interesser — undtagelse vedrørende beskyttelsen af formålet med inspektioner, undersøgelser og revision — generel formodning for fortrolighed — forpligtelse til at foretage en konkret og individuel undersøgelse — tungtvejende offentlig interesse)
EUT C 72 af 25.2.2019, p. 28–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.2.2019 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 72/28 |
Rettens dom af 11. december 2018 — Arca Capital Bohemia mod Kommissionen
(Sag T-441/17) (1)
((Aktindsigt - forordning (EF) nr. 1049/2001 - dokumenter vedrørende en sag om kontrol af statsstøtte - delvist afslag på aktindsigt - undtagelse vedrørende beskyttelsen af tredjemands forretningsmæssige interesser - undtagelse vedrørende beskyttelsen af formålet med inspektioner, undersøgelser og revision - generel formodning for fortrolighed - forpligtelse til at foretage en konkret og individuel undersøgelse - tungtvejende offentlig interesse))
(2019/C 72/36)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Arca Capital Bohemia a.s. (Prag, Den Tjekkeske Republik) (ved advokat M. Nedelka)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved A. Bouchagiar og A. Buchet, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Søgsmål i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om annullation dels af den afgørelse, som er indeholdt i Kommissionens svar af 13. marts 2017 på den oprindelige begæring om aktindsigt i dokumenter vedrørene en sag om kontrol af statsstøtte, dels af Kommissionens afgørelse C(2017) 3129 final af 4. maj 2017 om afslag på en sådan aktindsigt.
Konklusion
1) |
Europa-Kommissionen. |
2) |
Arca Capital Bohemia a.s. betaler sagsomkostningerne. |