Joined Cases C-264/15 P and C-265/15 P: Order of the Court (Ninth Chamber) of 21 April 2016 — Makro autoservicio mayorista SA, Vestel Iberia SL v European Commission, Kingdom of Spain (Appeal — Rules of Procedure of the Court — Article 181 — Article 263 TFEU — Situation of a person not directly affected by the decision under appeal — Customs union — Subsequent entry in the accounts and remission of import duties — Reception apparatus for colour television sets from Turkey)

Forenede sager C-264/15 P og C-265/15 P: Domstolens kendelse (Niende Afdeling) af 21. april 2016 — Makro autoservicio mayorista SA og Vestel Iberia SL mod Europa-Kommissionen og Kongeriget Spanien (Appel — Domstolens procesreglement — artikel 181 — artikel 263 TEUF — personens omstændigheder ikke direkte berørt af den afgørelse, der er genstand for appel — toldunion — efterfølgende bogføring og fritagelse for importafgifter — farvefjernsynsmodtagere fra Tyrkiet)

Forenede sager C-264/15 P og C-265/15 P: Domstolens kendelse (Niende Afdeling) af 21. april 2016 — Makro autoservicio mayorista SA og Vestel Iberia SL mod Europa-Kommissionen og Kongeriget Spanien (Appel — Domstolens procesreglement — artikel 181 — artikel 263 TEUF — personens omstændigheder ikke direkte berørt af den afgørelse, der er genstand for appel — toldunion — efterfølgende bogføring og fritagelse for importafgifter — farvefjernsynsmodtagere fra Tyrkiet)

EUT C 279 af 1.8.2016, p. 4–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)