Case T-436/15: Order of the General Court of 11 March 2016 — Consorzio Vivaisti viticoli pugliesi and Negro Daniele v Commission (Action for annulment — Agriculture — Protective measures against pests of plants — Measures to prevent the introduction into and the spread within the Union of Xylella fastidiosa — Regulatory act entailing implementing measures — Lack of individual concern — Request to modify the form of order sought — Inadmissibility)

Sag T-436/15: Rettens kendelse af 11. marts 2016 — Consorzio Vivaisti viticoli pugliesi og Negro Daniele mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — landbrug — beskyttelse mod planteskadegørere — foranstaltninger mod indslæbning og spredning i Den Europæiske Union af bakterien Xylella fastidiosa — regelfastsættende retsakt, som omfatter gennemførelsesforanstaltninger — ikke individuelt berørt — tilpasning af påstandene — afvisning)

Sag T-436/15: Rettens kendelse af 11. marts 2016 — Consorzio Vivaisti viticoli pugliesi og Negro Daniele mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — landbrug — beskyttelse mod planteskadegørere — foranstaltninger mod indslæbning og spredning i Den Europæiske Union af bakterien Xylella fastidiosa — regelfastsættende retsakt, som omfatter gennemførelsesforanstaltninger — ikke individuelt berørt — tilpasning af påstandene — afvisning)

EUT C 156 af 2.5.2016, p. 45–45 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)