This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC0509(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections Text with EEA relevance
Godkendelse af statsstøtte i henhold til artikel 107 og 108 i TEUF — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse EØS-relevant tekst
Godkendelse af statsstøtte i henhold til artikel 107 og 108 i TEUF — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse EØS-relevant tekst
EUT C 132 af 9.5.2013, p. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.5.2013 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 132/1 |
Godkendelse af statsstøtte i henhold til artikel 107 og 108 i TEUF
Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse
(EØS-relevant tekst)
2013/C 132/01
Godkendelsesdato |
6.3.2013 |
||||
Referencenummer til statsstøtte |
SA.32817 (11/N) |
||||
Medlemsstat |
Portugal |
||||
Region |
Hele fastlandet |
||||
Titel (og/eller modtagerens navn) |
Aquiseguro |
||||
Retsgrundlag |
Portaria do Ministério das Finanças e da Administração Pública e da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, que aprova o Regulamento do Seguro Bonificado para a Aquicultura (Aquiseguro) |
||||
Foranstaltningstype |
Støtteordning |
||||
Formål |
Godtgørelse på 45 % af præmier til forsikring af akvakulturvirksomheder mod tab som følge af sygdomme, naturkatastrofer og kemisk eller biologisk kontaminering osv. |
||||
Støtteform |
Direkte støtte |
||||
Rammebeløb |
1,4 mio. EUR for en periode på 6 år |
||||
Støtteintensitet |
45 % |
||||
Varighed |
Indtil 31.12.2016 |
||||
Økonomisk sektor |
A302 — Akvakultur |
||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
|
||||
Andre oplysninger |
— |
Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Godkendelsesdato |
5.2.2013 |
|||||
Referencenummer til statsstøtte |
SA.33105 (11/N) |
|||||
Medlemsstat |
Nederlandene |
|||||
Region |
— |
|||||
Titel (og/eller modtagerens navn) |
Methodiek berekening garanties aquacultuur |
|||||
Retsgrundlag |
Artikel 2, 4 en 7 Kaderwet LNV-subsidies Concept: artikel 4:60a (e.v.) Regeling LNV-subsidies |
|||||
Foranstaltningstype |
Metode til beregning af lånegarantier |
|||||
Formål |
Metoden tager sigte på at beregne bruttosubventionsækvivalenten af statsgarantier til små og mellemstore akvakulturvirksomheder |
|||||
Støtteform |
Garanti |
|||||
Rammebeløb |
— |
|||||
Støtteintensitet |
— |
|||||
Varighed |
— |
|||||
Økonomisk sektor |
Akvakultur |
|||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
|
|||||
Andre oplysninger |
— |
Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Godkendelsesdato |
25.3.2013 |
|||||
Referencenummer til statsstøtte |
SA.35691 (12/N) |
|||||
Medlemsstat |
Italien |
|||||
Region |
Sardegna |
— |
||||
Titel (og/eller modtagerens navn) |
Declaratoria della eccezionalità degli eventi meteo-marini che hanno interessato la costa della Sardegna nel mese di novembre 2011. |
|||||
Retsgrundlag |
Decreto dell’Assessore dell’Agricoltura e Riforma Agro-pastorale n. 85 dell’11 agosto 2009«Criteri e modalità per l’attuazione e la gestione del Fondo di Solidarietà Regionale della Pesca (art. 11, Legge Regionale 14 aprile 2006, n. 3, escluso comma 4)»; Decreto dell’Assessore dell’Agricoltura e Riforma Agro-pastorale n. 1549/DecA/103 del 31 ottobre 2012«1549/DecA/103 del 31 ottobre 2012»; Decreto dell’Assessore dell’Agricoltura e Riforma Agro-pastorale n. 1568/DecA/104 dell’8 novembre 2012«Declaratoria della eccezionalità degli eventi meteo-marini che hanno interessato la costa della Sardegna nel mese di novembre 2011. Rettifica decreto n. 1549/DEC/A 103 del 31 ottobre 2012». |
|||||
Foranstaltningstype |
Individuel støtte |
società Maricolture Calasetta C.F. e P.IVA 02193170921, con sede legale in Calasetta (CA) località Cussorgia s.n. |
||||
Formål |
Skadeserstatning i forbindelse med naturkatastrofer |
|||||
Støtteform |
Direkte støtte |
|||||
Rammebeløb |
Samlet budget: 0,36 EUR (mio.) |
|||||
Støtteintensitet |
100 % |
|||||
Varighed |
Fra og med den 15.2.2013 |
|||||
Økonomisk sektor |
Fiskeri og akvakultur |
|||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
|
|||||
Andre oplysninger |
— |
Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Godkendelsesdato |
27.3.2013 |
|||||
Referencenummer til statsstøtte |
SA.35692 (12/N) |
|||||
Medlemsstat |
Italien |
|||||
Region |
Sardegna |
— |
||||
Titel (og/eller modtagerens navn) |
Declaratoria della eccezionalità degli eventi meteo-marini che hanno interessato la costa della Sardegna nel mese di novembre 2011. |
|||||
Retsgrundlag |
Decreto dell’Assessore dell’Agricoltura e Riforma Agro-pastorale n. 85 dell’11 agosto 2009«Criteri e modalità per l’attuazione e la gestione del Fondo di Solidarietà Regionale della Pesca (art. 11, Legge Regionale 14 aprile 2006, n. 3, escluso comma 4)»; Decreto dell’Assessore dell’Agricoltura e Riforma Agro-pastorale n. 1549/DecA/103 del 31 ottobre 2012«Declaratoria della eccezionalità degli eventi meteo-marini che hanno interessato la costa della Sardegna nel mese di novembre 2011»; Decreto dell’Assessore dell’Agricoltura e Riforma Agro-pastorale n. 1568/DecA/104 dell’8 novembre 2012«Declaratoria della eccezionalità degli eventi meteo-marini che hanno interessato la costa della Sardegna nel mese di novembre 2011. Rettifica decreto n. 1549/DEC/A 103 del 31 ottobre 2012». |
|||||
Foranstaltningstype |
Individuel støtte |
società La Maricoltura Alghero srl. C.F. e P.IVA 017443550905, con sede legale in Fertilia (SS) via Orsera 30 |
||||
Formål |
Skadeserstatning i forbindelse med naturkatastrofer |
|||||
Støtteform |
Direkte støtte |
|||||
Rammebeløb |
Samlet budget: 0,30 EUR (mio.) |
|||||
Støtteintensitet |
100 % |
|||||
Varighed |
15.2.2013-15.3.2014 |
|||||
Økonomisk sektor |
Fiskeri og akvakultur |
|||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
|
|||||
Andre oplysninger |
— |
Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm