This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC0126(02)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur
Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur
EUT C 25 af 26.1.2013, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.1.2013 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 25/28 |
Forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur
2013/C 25/03
I medfør af artikel 9, stk. 1, litra a), andet led, i Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (1) foretages der følgende ændring i de forklarende bemærkninger til Den Europæiske Unions kombinerede nomenklatur (2):
På side 93 mellem pos. »2206 00 Andre gærede drikkevarer (f.eks. æblecider, pærecider og mjød); blandinger af gærede drikkevarer samt blandinger af gærede drikkevarer med ikke-alkoholholdige drikkevarer, ikke andetsteds tariferet« og pos. »2206 00 10 Piquettevin« indsættes følgende tekst:
»Vedrørende tarifering af gærede alkoholholdige drikkevarer, hvortil der er tilsat destilleret alkohol, vand eller andre stoffer (f.eks. sirup, forskellige aroma- og farvestoffer og i visse tilfælde en flødecreme), se EU-Domstolens dom i sag C-150/08. Hvis tilsætning af disse stoffer indebærer, at drikkevaren mister smagen, duften og/eller udseendet af en drikkevare, der er fremstillet af en bestemt frugt eller et bestemt naturprodukt, dvs. en gæret drikkevare henhørende under pos. 2206, skal varen ifølge dommen tariferes under pos. 2208.«
På side 95 mellem pos. »2208 90 78 Andre spiritusholdige drikkevarer« og pos. »2209 00 Eddike og eddikeerstatninger fremstillet af eddikesyre« indsættes følgende tekst:
»2208 90 91 og 2208 90 99 |
Ikke denatureret ethanol (ethylalkohol), med et alkoholindhold på under 80 % vol., i beholdere med indhold af Disse underpositioner omfatter en væske, der betegnes som »malt beer base« med et alkoholindhold på ca. 14 % vol., fremstillet af brygget øl, som renses og derefter undergives en ultrafiltrering, hvorved ingredienser som bitterstoffer og proteiner fortyndes (se EU-Domstolens dom i sag C-196/10).« |
(1) EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1.
(2) EUT C 137 af 6.5.2011, s. 1.