EUR-Lex L'accesso al diritto dell'Unione europea
Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.
Documento 62009TA0149
Case T-149/09: Judgment of the General Court of 24 March 2011 — Dover v Parliament (Rules governing the payment of expenses and allowances to Members of the European Parliament — Review of the use of allowances — Parliamentary assistance allowance — Justification of expenditure — Recovery of undue payments)
Sag T-149/09: Rettens dom af 24. marts 2011 — Dover mod Parlamentet (Regulativ om omkostningsgodtgørelser og andre godtgørelser til Europa-parlamentets medlemmer — kontrol med anvendelsen af godtgørelser — assistentgodtgørelser — dokumentation for afholdte udgifter — tilbagesøgning af uretmæssigt udbetalte beløb)
Sag T-149/09: Rettens dom af 24. marts 2011 — Dover mod Parlamentet (Regulativ om omkostningsgodtgørelser og andre godtgørelser til Europa-parlamentets medlemmer — kontrol med anvendelsen af godtgørelser — assistentgodtgørelser — dokumentation for afholdte udgifter — tilbagesøgning af uretmæssigt udbetalte beløb)
EUT C 145 af 14.5.2011, pagg. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.5.2011 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 145/25 |
Rettens dom af 24. marts 2011 — Dover mod Parlamentet
(Sag T-149/09) (1)
(Regulativ om omkostningsgodtgørelser og andre godtgørelser til Europa-parlamentets medlemmer - kontrol med anvendelsen af godtgørelser - assistentgodtgørelser - dokumentation for afholdte udgifter - tilbagesøgning af uretmæssigt udbetalte beløb)
2011/C 145/41
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Densmore Ronald Dover (Borehamwood, Hertfordshire, Det Forenede Kongerige) (ved D. Vaughan, QC, barrister M. Lester og solicitor M. French)
Sagsøgt: Europa-Parlamentet (ved H. Krück, D. Moore og M. Windisch, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Påstand om annullation af afgørelsen D (2009) 4639 truffet af Europa-Parlamentets generalsekretær den 29. januar 2009 om tilbagesøgning af visse beløb, som sagsøgeren uberettiget har fået udbetalt som godtgørelser fra Parlamentet.
Konklusion
1) |
Afgørelse D (2009) 4639 truffet af Europa-Parlamentets generalsekretær den 29. januar 2009 annulleres, for så vidt angår tilbagesøgning af et beløb på 193 001 GBP. |
2) |
I øvrigt frifindes Europa-Parlamentet. |
3) |
Europa-Parlamentet og Densmore Ronald Dover bærer hver deres egne omkostninger. |