ISSN 1725-2393

Den Europæiske Unions

Tidende

C 325

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

49. årgang
30. december 2006

Informationsnummer

Indhold

Side

II   Forberedende retsakter

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg

431. plenarforsamling den 13.-14. december 2006

2006/C 325/1

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. xxx/2006 om lægemidler til pædiatrisk brug og om ændring af forordning (EØF) nr. 1768/92, direktiv 2001/20/EF, direktiv 2001/83/EF og forordning (EF) nr. 726/2004«KOM(2006) 640 endelig — 2006/0207 (COD)

1

2006/C 325/2

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 2002/38/EF hvad angår anvendelsesperioden for merværdiafgiftssystemet for radio- og tv-spredningstjenester og visse elektronisk leverede tjenesteydelser KOM(2006) 739 endelig

2

2006/C 325/3

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om EU og de nationale forvaltninger: Praksis og forbindelser

3

2006/C 325/4

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Meddelelse fra Kommissionen: En ny turismepolitik i EU — mod et stærkere partnerskab inden for europæisk turisme KOM(2006) 134 endelig

11

2006/C 325/5

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Udnyttelse og styrkelse af EU's potentiale inden for forskning, udvikling og innovation«

16

2006/C 325/6

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om identificering af betjeningsorganer, kontrollamper og indikatorer på to- og trehjulede motordrevne køretøjer (kodificeret udgave) KOM(2006) 556 endelig — 2006/0175 (COD)

28

2006/C 325/7

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet — Mod en bæredygtig europæisk vinsektor«KOM(2006) 319 endelig

29

2006/C 325/8

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse »Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning nr. 1698/2005 om støtte til udvikling af landdistrikterne fra Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL)«KOM(2006) 237 endelig — 2006/0082 (CNS)

35

2006/C 325/9

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. .../... om ernærings- og sundhedsanprisninger af fødevarer«KOM(2006) 607 endelig — 2006/0195 (COD)

37

2006/C 325/10

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. …/… om tilsætning af vitaminer og mineraler samt visse andre stoffer til fødevarer«KOM(2006) 606 endelig — 2006/0193 (COD)

40

2006/C 325/11

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 404/93, (EF) nr. 1782/2003 og (EF) nr. 247/2006 for så vidt angår banansektoren KOM(2006) 489 endelig — 2006/0173 (CNS)«

41

2006/C 325/12

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 1408/71 om anvendelse af de sociale sikringsordninger på arbejdstagere, selvstændige erhvervsdrivende og deres familiemedlemmer, der flytter inden for Fællesskabet, og af Rådets forordning (EØF) nr. 574/72 om regler til gennemførelse af forordning (EØF) nr. 1408/71 KOM(2005) 676 endelig — 2005/0258 (COD)

43

2006/C 325/13

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »De frivillige aktiviteters rolle i det europæiske samfund og deres virkninger«

46

2006/C 325/14

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet og Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg — Gennemførelse af partnerskabet for vækst og beskæftigelse: At gøre Europa til et ekspertisecenter for virksomhedernes sociale ansvar KOM(2006) 136 endelig

53

2006/C 325/15

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Børn som indirekte ofre for vold i hjemmet«

60

2006/C 325/16

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Meddelelse fra Kommissionen: Mod en EU-strategi for børns rettigheder«KOM(2006) 367 endelig

65

2006/C 325/17

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 2201/2003 for så vidt angår kompetence og om indførelse af lovvalgsregler i ægteskabssager«KOM(2006) 399 endelig

71

2006/C 325/18

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om bedre sikring af forsyningskæden KOM(2006) 79 endelig — 2006/0025 (COD)

73

2006/C 325/19

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Kommissionens meddelelse til Rådet, Europa-Parlamentet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget: Handlingsplan for e-forvaltning under i2010-initiativet: Hurtigere indførelse af e-forvaltning i EU til fordel for alle«KOM(2006) 173 endelig

78

2006/C 325/20

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2006/…/EF om fastsættelse af tekniske forskrifter for fartøjer på indre vandveje«KOM(2006) 646 endelig — 2006/0210 (COD)

82

2006/C 325/21

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3922/91 om harmonisering af tekniske krav og administrative procedurer inden for civil luftfart KOM(2006) 645 endelig — 2006/0209 (COD)

83

DA