EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CN0517
Case C-517/10: Reference for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Canarias (Spain) lodged on 2 November 2010 — María Luisa Gómez Cueto v Administración del Estado
Sag C-517/10: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal Superior de Justicia de Canarias (España) den 2. november 2010 — María Luisa Gómez Cueto mod Administración del Estado
Sag C-517/10: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal Superior de Justicia de Canarias (España) den 2. november 2010 — María Luisa Gómez Cueto mod Administración del Estado
EUT C 30 af 29.1.2011, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.1.2011 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 30/17 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal Superior de Justicia de Canarias (España) den 2. november 2010 — María Luisa Gómez Cueto mod Administración del Estado
(Sag C-517/10)
()
2011/C 30/28
Processprog: spansk
Den forelæggende ret
Tribunal Superior de Justicia de Canarias
Parter i hovedsagen
Sagsøger: María Luisa Gómez Cueto
Sagsøgt: Administración del Estado
Præjudicielle spørgsmål
1) |
Finder Rådets direktiv 1999/70/EF (1) af 28. juni 1999 anvendelse på ansatte ved den offentlige forvaltning, som er knyttet til denne gennem et tjenestemandslignende ansættelsesforhold? |
2) |
Hvis spørgsmålet besvares bekræftende, er en national lov da i strid med fællesskabsretten, når den ikke udvider den tilbagevirkende kraft af en bestemmelse, ved hvilken indholdet i det nævnte direktiv gennemføres, til at gælde fra den dato, hvor direktivet skulle have været gennemført i den nationale lovgivning? |
(1) Rådets direktiv om rammeaftalen vedrørende tidsbegrænset ansættelse, der er indgået af EFS, UNICE og CEEP (EFT L 175, s. 43).