Case T-282/03: Judgment of the Court of First Instance of 10 June 2008 — Ceuninck v Commission (Staff cases — Officials — Appointment — Post of adviser to OLAF — Rejection of candidature — Powers of the Director-General of OLAF — Validity of vacancy notice — Breach of the rules for appointing officials in Grades A4 and A5 — Misuse of powers — Manifest error of assessment)

Sag T-282/03: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 10. juni 2008 — Ceuninck mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — udnævnelse — stilling som konsulent i OLAF — afslag på ansøgning — OLAF-generaldirektørens beføjelser — lovligheden af meddelelsen om ledig stilling — tilsidesættelse af reglerne for udnævnelse af tjenestemænd i lønklasse A4 og A5 — magtfordrejning — åbenbar fejlvurdering)

Sag T-282/03: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 10. juni 2008 — Ceuninck mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — udnævnelse — stilling som konsulent i OLAF — afslag på ansøgning — OLAF-generaldirektørens beføjelser — lovligheden af meddelelsen om ledig stilling — tilsidesættelse af reglerne for udnævnelse af tjenestemænd i lønklasse A4 og A5 — magtfordrejning — åbenbar fejlvurdering)

EUT C 183 af 19.7.2008, p. 18–18 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)