This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/297/15
Case C-179/06: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 4 October 2007 — Commission of the European Communities v Italian Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 92/43/EEC — Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora — Environmental impact assessment)
Sag C-179/06: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 4. oktober 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik (Traktatbrud — direktiv 92/43/EØF — bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter — vurdering af indvirkningen på miljøet)
Sag C-179/06: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 4. oktober 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik (Traktatbrud — direktiv 92/43/EØF — bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter — vurdering af indvirkningen på miljøet)
EUT C 297 af 8.12.2007, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.12.2007 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 297/11 |
Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 4. oktober 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik
(Sag C-179/06) (1)
(Traktatbrud - direktiv 92/43/EØF - bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter - vurdering af indvirkningen på miljøet)
(2007/C 297/15)
Processprog: italiensk
Parter
Sagsøger: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved D. Recchia, som befuldmægtiget)
Sagsøgt: Den Italienske Republik (ved I. Braguglia, som befuldmægtiget, og avvocato dello Stato G. Fiengo)
Sagens genstand
Traktatbrud — tilsidesættelse af artikel 6, stk. 3 og 7 i Rådets direktiv 92/43/EØF af 21. maj 1992 om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter (EFT L 206, s. 7) — manglende gennemførelse af en vurdering med hensyn til virkninger på det særlige bevaringsområde IT 9120007 Murgia Alta af opførelsen af en række industribygninger
Konklusion
|
1) |
Den Italienske Republik frifindes. |
|
2) |
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber betaler sagens omkostninger. |