This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/331/27
Case C-390/05: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 14 December 2006 — Commission of the European Communities v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Regulation (EC) No 2037/2000 — substances that deplete the ozone layer)
Sag C-390/05: Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 14. december 2006 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik (Traktatbrud — forordning (EF) nr. 2037/2000 — stoffer, der nedbryder ozonlaget)
Sag C-390/05: Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 14. december 2006 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik (Traktatbrud — forordning (EF) nr. 2037/2000 — stoffer, der nedbryder ozonlaget)
EUT C 331 af 30.12.2006, p. 16–17
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.12.2006 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 331/16 |
Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 14. december 2006 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik
(Sag C-390/05) (1)
(Traktatbrud - forordning (EF) nr. 2037/2000 - stoffer, der nedbryder ozonlaget)
(2006/C 331/27)
Processprog: græsk
Parter
Sagsøger: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved U. Wölker og M. Konstantinidis, som befuldmægtigede)
Sagsøgt: Den Hellenske Republik (ved N. Dafniou, som befuldmægtiget)
Sagens genstand
Traktatbrud — tilsidesættelse af artikel 16, stk. 5 og 6 og artikel 17, stk. 1 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2037/2000 af 29. juni 2000 om stoffer, der nedbryder ozonlaget (EFT L 244, s. 1) — genvinding, genanvendelse, regenerering og destruktion af kontrollerede stoffer — manglende fastsættelse af krav til de minimumskvalifikationer, som det ansvarlige personale skal være i besiddelse af — manglende meddelelse til Kommissionen om de programmer, der vedrører kvalifikationskravene
Konklusion
|
1) |
Den Hellenske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 16, stk. 5 og 6, og artikel 17, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2037/2000 af 29. juni 2000 om stoffer, der nedbryder ozonlaget, idet den ikke har truffet de nødvendige foranstaltninger til fastsættelse af krav til de minimumskvalifikationer, som personalet, der skal sikre genvinding, genanvendelse, regenerering og destruktion af kontrollerede stoffer, der nedbryder ozonlaget, skal være i besiddelse af, idet den ikke senest den 31. december 2001 har fremsendt Kommissionen en rapport med oplysninger om, hvilke ordninger den har indført og hvilken mængde brugte kontrollerede stoffer der er genvundet, genanvendt, regenereret eller destrueret, og idet den ikke har truffet de nødvendige sikkerhedsforanstaltninger for at fast udstyr med et kølevæskeindhold på mere end 3 kg kontrolleres for udsivning hvert år. |
|
2) |
Den Hellenske Republik betaler sagens omkostninger. |