Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2000:020:TOC

    De Europæiske Fællesskabers Tidende, C 20, 22. januar 2000


    Display all documents published in this Official Journal
    De Europæiske Fællesskabers
    Tidende
    		ISSN 0378-7001

    C 20
    43. årgang
    22. januar 2000
    Dansk udgaveMeddelelser og opysninger
    InformationsnummerIndhold

    		Side
    I Meddelelser
    Domstolen
    DOMSTOLEN
    2000/C 20/01Ny dommer ved Domstolen tiltrådt 1
    2000/C 20/02Beslutninger truffet af Domstolen den 14. december 1999 1
    2000/C 20/03Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 5. oktober 1999 i sag C-84/96, Kongeriget Nederlandene mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Den Europæiske Fond for Regionaludvikling — automatisk frigørelse) 2
    2000/C 20/04Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 5. oktober 1999 i sag C-10/98 P, Azienda Agricola Le Canne Srl mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Appel — akvakultur — forordning (EØF) nr. 4028/86 og nr. 1116/88 — finansiel fællesskabsstøtte — nedsættelse af støtten) 3
    2000/C 20/05Domstolens dom af 12. oktober 1999 i sag C-379/97, Pharmacia & Upjohn SA mod Paranova A/S (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Sø- og Handelsretten) (Varemærkeret — lægemidler — parallelimport — udskiftning af varemærke) 3
    2000/C 20/06Domstolens dom (Femte Afdeling) af 14. oktober 1999 i sag C-104/97 P, Atlanta AG mod Det Europæiske Fællesskab ved 1) Rådet for Den Europæiske Union, 2) Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Appel — erstatningssøgsmål — fælles markedsordning — bananer — importordning) 4
    2000/C 20/07Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 14. oktober 1999 i sag C-229/98, Georges Vander Zwalmen og Elisabeth Massart mod État belge (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Cour d'appel de Bruxelles) (Tjenestemænd og øvrige ansatte i De Europæiske Fællesskaber — indkomstbeskatning — beskatning af ægtefællen til en EF-tjenestemand) 4
    2000/C 20/08Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 21. oktober 1999 i sag C-44/97, Forbundsrepublikken Tyskland mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Afslutning af regnskaber — EUGFL — afslag på anerkendelse af udgifter — regnskabsårene 1992-1993) 5
    2000/C 20/09Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 21. oktober 1999 i sag C-333/97, Susanne Lewen mod Lothar Denda (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Arbeitsgericht Gelsenkirchen) (Lige løn til mænd og kvinder — ret til julegratiale — forældreorlov og barselsorlov) 5
    2000/C 20/10Domstolens dom af 26. oktober 1999 i sag C-273/97, Angela Maria Sirdar mod The Army Board, Secretary of State for Defence (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Industrial Tribunal, Bury St Edmunds) (Ligebehandling af mænd og kvinder — afslag på at ansætte en kvinde som kok i Royal Marines) 6
    2000/C 20/11Domstolens dom af 26. oktober 1999 i sag C-294/97, Eurowings Luftverkehrs AG mod Finanzamt Dortmund-Unna (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Finanzgericht Münster) (Fri udveksling af tjenesteydelser — erhvervsskat (Gewerbesteuer) — medregning i beskatningsgrundlaget — undtagelse der ikke finder anvendelse på lejeren af et gode, hvis ejeren er hjemmehørende i en anden medlemsstat og derfor ikke skal svare erhvervsskat) 6
    2000/C 20/12Domstolens kendelse (Første Afdeling) af 14. oktober 1999 i sag C-188/99 P, Karola Gluiber mod Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Åbenbart, at appellen skal afvises eller forkastes) 7
    2000/C 20/13Sag C-4/99 P: Appel iværksat den 6. januar 1999 af Anthony Goldstein til prøvelse af kendelse afsagt den 28. oktober 1998 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Fjerde Afdeling) i sag T-100/98, Anthony Goldstein mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 7
    2000/C 20/14Sag C-349/99 P: Appel iværksat den 22. september 1999 af Kommissionen til prøvelse af kendelse afsagt den 14. september 1999 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Tredje Afdeling) i sag T-145/98, ADT Projekt Gesellschaft der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Tierzüchter mbH mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 7
    2000/C 20/15Sag C-385/99: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 6. oktober 1999 af Centrale Raad van Beroep i sagen 1) V.G. Müller-Fauré mod Onderlinge Waarborgmaatschappij OZ Zorgverzekeringen U.A., og 2) E.E.M van Riet mod Onderlinge Waarborgmaatschappij Z.A.O. Zorgverzekeringen 8
    2000/C 20/16Sag C-388/99 P: Appel iværksat den 12. oktober 1999 af Xunta de Galicia til prøvelse af kendelse afsagt den 8. juli 1999 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Tredje Afdeling) i sag T-194/95, Areacova SA og 31 andre sagsøgere mod Rådet for Den Europæiske Union 8
    2000/C 20/17Sag C-399/99 P: Appel iværksat den 15. oktober 1999 af Fratelli Murri SpA til prøvelse af kendelse afsagt den 4. august 1999 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Første Afdeling) i sag T-106/98, Fratelli Murri SpA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 9
    2000/C 20/18Sag C-400/99: Sag anlagt den 18. oktober 1999 af Den Italienske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 9
    2000/C 20/19Sag C-405/99: Sag anlagt den 22. oktober 1999 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien 10
    2000/C 20/20Sag C-409/99: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 22. september 1999 af Verwaltungsgerichtshof (Østrig) i sagerne 1. Metropol Treuhand Wirtschafttreuhand gmbH mod Finanzlandesdirektion für Steiermark og 2. Michael Stadler mod Finanzlandesdirektion für Vorarlberg 10
    2000/C 20/21Sag C-410/99: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 19. oktober 1999 af Kantongerecht, Groningen, i sagen Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Groningen mod det udenlandske selskab Challenger Trading Company Ltd 11
    2000/C 20/22Sag C-417/99: Sag anlagt den 29. oktober 1999 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien 11
    2000/C 20/23Sag C-418/99: Sag anlagt den 29. oktober 1999 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik 11
    2000/C 20/24Sag C-419/99: Sag anlagt den 29. oktober 1999 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik 12
    2000/C 20/25Sag C-420/99: Sag anlagt den 29. oktober 1999 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik 12
    2000/C 20/26Sag C-421/99: Sag anlagt den 29. oktober 1999 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik 13
    2000/C 20/27Sag C-422/99: Sag anlagt den 29. oktober 1999 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik 13
    2000/C 20/28Sag C-423/99: Sag anlagt den 29. oktober 1999 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik 13
    2000/C 20/29Sag C-427/99 P: Appel iværksat den 8. november 1999 af RJB Mining plc til prøvelse af dom afsagt den 9. september 1999 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Første Udvidede Afdeling) i sag T-110/98, RJB Mining plc mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, støttet af Forbundsrepublikken Tyskland, Kongeriget Spanien og RAG Aktiengesellschaft 14
    2000/C 20/30Sag C-428/99: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved dom afsagt den 27. oktober 1999 af College van Beroep voor het bedrijfsleven i sagen H. van den Bor BV mod Voedselvoorzieningsin- en verkoopbureau 15
    2000/C 20/31Sag C-430/99: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved dom afsagt den 4. november 1999 af Raad van State i sagen Sea-Land Service Inc. mod Inspecteur van de Belastingdienst Douane, distrikt Rotterdam 15
    2000/C 20/32Sag C-431/99: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved dom afsagt den 4. november 1999 af Raad van State i sagen Nedlloyd Lijnen BV mod Inspecteur van de Belastingdienst Douane, distrikt Rotterdam 16
    2000/C 20/33Sag C-432/99: Sag anlagt den 9. november 1999 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik 16
    2000/C 20/34Sag C-437/99: Sag anlagt den 16. november 1999 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland 17
    2000/C 20/35Sag C-438/99: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 10 november 1999 af Juzgado de lo Social Único de Algeciras i sagen L. Jiménez Melgar mod Ayuntamiento de los Barrios 17
    2000/C 20/36Sag C-440/99: Sag anlagt den 18. november 1999 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg 18
    RETTEN I FØRSTE INSTANS
    2000/C 20/37Dom afsagt af Retten i Første Instans den 7. december 1999 i sag T-92/98, Interporc Im- und Export GmbH mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Annullationssøgsmål — åbenhed — aktindsigt — afgørelse 94/90/EKSF, EF, Euratom — afgørelse om ikke at give aktindsigt i kommissionsdokumenter rækkevidden af undtagelsen vedrørende beskyttelsen af offentlige interesser (retslige procedurer) og af forfatterreglen — begrundelse) 19
    2000/C 20/38Dom afsagt af Retten i Første Instans den 10. november 1999 i de forenede sager T-103/98, T-104/98, T-107/98, T-113/98 og, T-118/98, Svend Bech Kristensen m.fl. mod Rådet for Den Europæiske Union (Tjenestemænd — annullationssøgsmål — overførsel af pensionsrettigheder — beregning af pensionsgivende tjenesteår — ansøgning om tilbagebetaling af den overskydende del) 19
    2000/C 20/39Dom afsagt af Retten i Første Instans den 23. november 1999 i sag T-129/98, Enrico Sabbioni mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — forflyttelse uden ansøgning — bebyrdende retsakt — begrundelse magtfordrejning) 20
    2000/C 20/40Dom afsagt af Retten i Første Instans den 28. oktober 1999 i sag T-180/98, Elizabeth Cotrim mod Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (CEDEFOP) (Midlertidigt ansatte — bosættelsespenge — opsigelse af kontrakt — tilbagesøgningskrav) 20
    2000/C 20/41Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den 8. oktober 1999 i sag T-89/99 R, Oliver Valk mod Europa-Parlamentet (Ufornødent at træffe afgørelse) 20
    2000/C 20/42Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 8. oktober 1999 i sag T-89/99, Oliver Valk mod Europa-Parlamentet (Tjenestemænd — søgsmålsfrist — åbenbart, at sagen må afvises) 21
    2000/C 20/43Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den 25. november 1999 i sag T-222/99 R, Jean-Claude Martinez og Charles de Gaulle mod Europa-Parlamentet (Foreløbige forholdsregler — Parlamentets afgørelse om fortolkning af en bestemmelse i forretningsordenen — politisk gruppe — formaliteten — fumus boni juris — uopsættelighed — afvejning af interesser) 21
    2000/C 20/44Sag T-219/99: Sag anlagt den 1. oktober 1999 af British Airways PLC mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 21
    2000/C 20/45Sag T-232/99: Sag anlagt den 12. oktober 1999 af Margaret Mary McKenzie Campbell mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 22
    2000/C 20/46Sag T-234/99: Sag anlagt den 18. oktober 1999 af Patrick Monod-Gayraud mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 23
    2000/C 20/47Sag T-237/99: Sag anlagt den 15. oktober 1999 af BP Nederland V.O.F., BP Dorect V.O.F. og Actomat BV mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 23
    2000/C 20/48Sag T-242/99: Sag anlagt den 19. oktober 1999 af Esso Nederland BV mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 23
    2000/C 20/49Sag T-244/99: Sag anlagt den 18. oktober 1999 af Sadam Abruzzo SpA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 24
    2000/C 20/50Sag T-245/99: Sag anlagt den 18. oktober 1999 af Sadam Castiglionese SpA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 25
    2000/C 20/51Sag T-246/99: Sag anlagt den 19. oktober 1999 af Tirrenia di Navigazione SpA m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 25
    2000/C 20/52Sag T-250/99: Sag anlagt den 22. oktober 1999 af Shell Nederland Verkoopmaatschappij BV mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 26
    2000/C 20/53Sag T-251/99: Sag anlagt den 22. oktober 1999 af Texaco Nederland BV, Schreurs Oliemaatschappij BV, Salland Oliemaatschappij BV og Nijol Oliemaatschappij BV mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 26
    2000/C 20/54Sag T-252/99: Sag anlagt den 22. oktober 1999 af Total Nederland NV og Fina Nederland BV mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 27
    2000/C 20/55Slettelse af sag T-524/93 27
    2000/C 20/56Slettelse af de forenede sager T-195/94 og T-202/94 27
    2000/C 20/57Slettelse af sag T-10/96 27
    2000/C 20/58Slettelse af sag T-11/96 28
    2000/C 20/59Slettelse af sag T-304/97 28
    2000/C 20/60Slettelse af sag T-305/97 28
    2000/C 20/61Slettelse af sag T-306/97 28
    2000/C 20/62Slettelse af sag T-90/98 28
    2000/C 20/63Slettelse af sag T-135/98 28
    2000/C 20/64Slettelse af sag T-201/98 29
    2000/C 20/65Slettelse af sag T-76/99 29
    2000/C 20/66Slettelse af sag T-98/99 29
    2000/C 20/67Slettelse af sag T-107/99 29
    2000/C 20/68Slettelse af sag T-117/99 29
    DA
    Top