Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2003:146:TOC

    Den Europæiske Unions Tidende, C 146, 21. juni 2003


    Display all documents published in this Official Journal
    Den Europæiske Unions
    Tidende
    		ISSN 1725-2393

    C 146
    46. årgang
    21. juni 2003
    Dansk udgaveMeddelelser og oplysninger
    InformationsnummerIndhold

    		Side
    I Meddelelser
    Domstolen
    DOMSTOLEN
    2003/C 146/01Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 8. maj 2003 i sag C-349/97, Kongeriget Spanien mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("EUGFL — regnskabsafslutning — regnskabsåret 1993") 1
    2003/C 146/02Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 8. maj 2003 i de forenede sager C-328/99 og C-399/00, Den Italienske Republik og SIM 2 Multimedia SpA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Annullationssøgsmål — beslutning 2000/536/EF — statsstøtte til fordel for Seleco SpA") 1
    2003/C 146/03Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 10. april 2003 i sag C-392/99, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik ("Traktatbrud — direktiv 75/439/EØF — bortskaffelse af olieaffald — ufuldstændig gennemførelse") 2
    2003/C 146/04Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 10. april 2003 i sag C-142/00 P, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Nederlandse Antillen ("Appel — associeringsordningen for de oversøiske lande og territorier — indførsel af ris med oprindelse i de oversøiske lande og territorier — beskyttelsesforanstaltninger — forordning (EF) nr. 2352/97 og (EF) nr. 2494/97 — annullationssøgsmål — afvisning") 3
    2003/C 146/05Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 3. april 2003 i sag C-144/00, Matthias Hoffmann (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesgerichtshof) ("Moms — sjette direktiv — fritagelse for visse former for virksomhed af almen interesse — organ — begreb — ydelser udført af en fysisk person — kulturelle tjenesteydelser præsteret af en solist") 4
    2003/C 146/06Domstolens dom (Femte Afdeling) af 8. maj 2003 i sag C-269/00, Wolfgang Seeling mod Finanzamt Starnberg (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesfinanzhof) ("Sjette momsdirektiv — artikel 6, stk. 2, første afsnit, litra a), og artikel 13, punkt B, litra b) — anvendelse til privat brug for den afgiftspligtige person af en bolig i en bygning, der udelukkende er bestemt for virksomheden — ingen sidestilling af en sådan anvendelse med bortforpagtning eller udlejning af fast ejendom") 4
    2003/C 146/07Domstolens dom (Femte Afdeling) af 8. maj 2003 i sag C-438/00, Deutscher Handballbund eV mod Maros Kolpak (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Oberlandesgericht Hamm) ("Forbindelser udadtil — associeringsaftale mellem Fællesskaberne og Slovakiet — artikel 38, stk. 1 — arbejdskraftens frie bevægelighed — forbud mod forskelsbehandling — håndbold — begrænsning af det antal professionelle spillere fra tredjelande, som kan sættes på holdet i et sportsforbunds mesterholdskampe") 5
    2003/C 146/08Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 8. maj 2003 i sag C-15/01, Paranova Läkemedel AB m.fl. mod Läkemedelsverket (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Regeringsrätten) ("Fortolkning af artikel 28 EF og 30 EF — lægemidler — tilbagekaldelse af parallelimporttilladelsen som følge af, at indehaveren af markedsføringstilladelsen for referenceproduktet har givet afkald på denne") 5
    2003/C 146/09Domstolens dom (Femte Afdeling) af 10. april 2003 i de forenede sager C-20/01 og C-28/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland ("Traktatbrud — formaliteten — retlig interesse — direktiv 92/50/EØF — fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige tjenesteydelsesaftaler — udbud efter forhandling uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse — betingelser") 6
    2003/C 146/10Domstolens dom af 6. maj 2003 i sag C-104/01, Libertel Groep BV mod Benelux-Merkenbureau (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Hoge Raad der Nederlanden) ("Varemærker — tilnærmelse af lovgivningerne — direktiv 89/104/EØF — tegn, der kan udgøre et varemærke — fornødent særpræg — farve i sig selv — farven orange") 6
    2003/C 146/11Domstolens dom (Femte Afdeling) af 8. maj 2003 i sag C-111/01, Gantner Electronic GmbH mod Basch Exploitatie Maatschappij BV (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Oberster Gerichtshof) ("Bruxelles-konventionen — artikel 21 — litispendens — modregning") 7
    2003/C 146/12Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 8. maj 2003 i sag C-113/01, Paranova Oy (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Högsta förvaltningsdomstolen) ("Fortolkning af artikel 28 EF og 30 EF — lægemidler — tilbagekaldelse af parallelimporttilladelsen som følge af, at indehaveren af markedsføringstilladelsen for referenceproduktet har givet afkald på denne") 8
    2003/C 146/13Domstolens dom (Femte Afdeling) af 3. april 2003 i sag C-116/01, SITA EcoService Nederland BV, tidligere Verol Recycling Limburg BV mod Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Raad van State) ("Miljø — affald — forordning (EØF) nr. 259/93 — direktiv 75/442/EØF — affaldsbehandling i flere etaper — anvendelse af affald som brændsel i cementindustrien og anvendelse af restprodukter fra affaldsforbrænding som råstof ved fremstilling af cement — klassificering som nyttiggørelsesoperation eller bortskaffelsesoperation — begrebet hovedanvendelse som brændsel eller andre midler til energifremstilling") 8
    2003/C 146/14Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 8. maj 2003 i sag C-122/01 P, T. Port GmbH & Co. KG mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Appel — bananer — fælles markedsordning — forordning (EF) nr. 478/95 — ordning med eksportlicenser — erstatningssøgsmål — bevis for tabet og for årsagsforbindelsen") 9
    2003/C 146/15Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 8. maj 2003 i sag C-171/01, Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG" (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verfassungsgerichtshof) ("Associeringsaftalen EØF-Tyrkiet — arbejdskraftens frie bevægelighed — artikel 10, stk. 1, i associeringsrådets afgørelse nr. 1/80 — forbud mod forskelsbehandling for så vidt angår arbejdsvilkår — direkte virkning — rækkevidde — en medlemsstats retsforskrifter, hvorefter tyrkiske arbejdstagere ikke er valgbare til Arbeitskammer") 9
    2003/C 146/16Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 10. april 2003 i sag C-217/01 P, Michel Hendrickx mod Centre européen pour le développement de la formation professionnelle (Cedefop) ("Appel — tjenestemænd — bosættelsespenge efter fratræden — sagens genstand bortfaldet — ufornødent at træffe afgørelse i sagen") 10
    2003/C 146/17Domstolens dom (Anden Afdeling) af 8. maj 2003 i sag C-268/01, Agrargenossenschaft Alkersleben eG mod Freistaat Thüringen (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgericht Weimar) ("Mælk og mejeriprodukter — forordning (EØF) nr. 3950/92 — ordning gældende for den tidligere Tyske Demokratiske Republiks område — referencemængder — begreberne "producent" og "bedrift" — forpagter af en bedrift beliggende på det pågældende område") 10
    2003/C 146/18Domstolens dom (Femte Afdeling) af 3. april 2003 i sag C-277/01 P, Europa-Parlamentet mod Ignacio Samper ("Appel — tjenestemænd — genoprettelse af karrieren — sammenligning af fortjenester") 11
    2003/C 146/19Domstolens dom (Femte Afdeling) af 8. maj 2003 i sag C-384/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik ("Traktatbrud — sjette momsdirektiv — artikel 12, stk. 3, litra a) og b) — levering af gas og elektricitet fra offentlige net — abonnement på distributionsnet — reduceret sats") 11
    2003/C 146/20Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 8. maj 2003 i sag C-14/02, ATRAL SA mod État belge (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Conseil d'État) ("Frie varebevægelser — alarmsystemer og -centraler — fortolkning af artikel 28 EF og 30 EF — fortolkning af direktiv 73/23/EØF, 89/336/EØF og 1999/5/EF — forenelighed af national lovgivning, der betinger markedsføring af en forudgående godkendelsesprocedure") 12
    2003/C 146/21Domstolens kendelse (Første Afdeling) af 6. marts 2003 i sag C-449/01, Abbey Life Assurance Co. Ltd mod Kok Theam Yeap (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)) (Procesreglementets artikel 104, stk. 3 — direktiv 86/653/EØF — samordning af medlemsstaternes lovgivning om selvstændige handelsagenter — anvendelighed på agenter inden for området for forsikrings- og finansielle tjenesteydelser) 13
    2003/C 146/22Sag C-40/03 P: Appel iværksat den 4. februar 2003 af Rica Foods (Free Zone) NV til prøvelse af dom afsagt den 14. november 2002 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Tredje Afdeling) i de forenede sager T-332/00 og T-350/00, Rica Foods (Free Zone) NV, støttet af Kongeriget Nederlandene og Free Trade Foods NV, mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, støttet af Kongeriget Spanien 13
    2003/C 146/23Sag C-70/03: Sag anlagt den 17. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien 14
    2003/C 146/24Sag C-96/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved dom afsagt den 7. januar 2003 af College van Beroep voor het bedrijfsleven i sagen A. Tempelman mod Directeur van de Rijksdienst voor de keuring van Vee en Vlees 14
    2003/C 146/25Sag C-97/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved dom afsagt den 7. januar 2003 af College van Beroep voor het bedrijfsleven i sagen hr. og fru T.H.J.M. van Schaijk mod Directeur van de Rijksdienst voor de keuring van Vee en Vlees 15
    2003/C 146/26Sag C-98/03: Sag anlagt den 28. februar 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland 15
    2003/C 146/27Sag C-105/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 3. februar 2003 af Tribunale di Firenze — Sezione GIP — i straffesagen mod Maria Pupino 16
    2003/C 146/28Sag C-106/03 P: Appel iværksat den 27. februar 2003 af Védial SA ved telefax, bekræftet ved originaleksemplar indleveret den 7. marts 2003, til prøvelse af dom afsagt den 12. december 2002 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Fjerde Afdeling) i sag T-110/01, Védial SA mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM), den anden part i sagen: France Distribution 16
    2003/C 146/29Sag C-107/03 P: Appel iværksat den 27. februar 2003 ved telefax, bekræftet ved originaleksemplar indleveret den 7. marts 2003, af The Procter & Gamble Company til prøvelse af dom afsagt den 12. december 2002 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Fjerde Afdeling) i sag T-63/01, The Procter & Gamble Company mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) 17
    2003/C 146/30Sag C-109/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 8. januar 2003 af College van Beroep voor het bedrijfsleven i sagen KPN Telecom BV mod Onafhankelijke Post en Telecommunicatie Autoriteit (OPTA), berørte parter: Denda Multimedia BV og Denda Directory Services BV 18
    2003/C 146/31Sag C-116/03 P: Appel iværksat den 14. marts 2003 af Augusto Fichtner, forhenværende tjenestemand ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, til prøvelse af dom afsagt den 16. januar 2003 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Fjerde Afdeling) i sag T-75/00, Augusto Fichtner mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 19
    2003/C 146/32Sag C-117/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 17. december 2002 af Consiglio di Stato — 6. Afdeling — i sagen Società Italiana Dragaggi SpA m.fl. mod Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti og Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia 19
    2003/C 146/33Sag C-124/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved afgørelse truffet den 11. marts 2003 af College van Beroep voor het bedrijfsleven i sagen 1) Artrada (Freezone) NV, 2) Videmecum BV og 3) Jac Meisner Internationaal Expeditiebedrijf BV mod Rijksdienst voor de keuring van Vee en Vlees 20
    2003/C 146/34Sag C-126/03: Sag anlagt den 20. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland 20
    2003/C 146/35Sagerne C-128/03 og C-129/03: Anmodninger om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelser afsagt den 14. januar 2003 af Consiglio di Stato i sagerne AEM SpA (sag C-128/03) og AEM Torino SpA (sag C-129/03) mod Autorità per l'energia elettrica e per il gas, Ministero delle attività produttive, Ministero dell'economia e delle finanze, tilvarslet: E.N.E.L. Produzione SpA 21
    2003/C 146/36Sag C-130/03: Sag anlagt den 24. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik 21
    2003/C 146/37Sag C-131/03 P: Appel iværksat den 25. marts 2003 af R.J. Reynolds Tobacco Holdings, Inc., RJR Acquisition Corp., R.J. Reynolds Tobacco Company, R.J. Reynolds Tobacco International, Inc., og Japan Tobacco, Inc., til prøvelse af dom afsagt den 15. januar 2003 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Anden Udvidede Afdeling) i de forenede sager T-377/00, T-379/00, T-380/00, T-260/01 og T-272/01, Philip Morris International, Inc., R.J. Reynolds Tobacco Holdings, Inc., RJR Acquisition Corp., R.J. Reynolds Tobacco Company, R.J. Reynolds Tobacco International, Inc., og Japan Tobacco, Inc., mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, støttet af Europa-Parlamentet, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Den Italienske Republik, Den Portugisiske Republik, Republikken Finland, Forbundsrepublikken Tyskland, Den Hellenske Republik og Kongeriget Nederlandene 22
    2003/C 146/38Sag C-134/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 10. marts 2003 af Giudice di Pace di Genova-Voltri i sagen Viacom Outdoor Srl mod Société GIOTTO Immobilier SARL 23
    2003/C 146/39Sag C-135/03: Sag anlagt den 26. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien 24
    2003/C 146/40Sag C-139/03: Sag anlagt den 27. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland 24
    2003/C 146/41Sag C-141/03: Sag anlagt den 28. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Sverige 25
    2003/C 146/42Sag C-142/03: Sag anlagt den 31. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien 25
    2003/C 146/43Sag C-144/03: Sag anlagt den 31. marts 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik 26
    2003/C 146/44Sag C-145/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 6. november 2001 af Juzgado de lo Social no 20 de Madrid i sagen Annette Keller mod Instituto Nacional de la Salud (INSALUD) og Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) 26
    2003/C 146/45Sag C-146/03 P: Appel iværksat den 31. marts 2003 af Philip Morris International, Inc. til prøvelse af dom afsagt den 15. januar 2003 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Anden Udvidede Afdeling), i de forenede sager T-377/00, T-379/00, T-380/00, T-260/01 og T-272/01, Philip Morris International, Inc., R.J. Reynolds Tobacco Holdings, Inc., RJR Acquisition Corp., R.J. Reynolds Tobacco Company, R.J. Reynolds Tobacco International Inc. og Japan Tobacco, Inc., mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, støttet af Europa-Parlamentet, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Den Italienske Republik, Den Portugisiske Republik, Republikken Finland, Forbundsrepublikken Tyskland, Den Hellenske Republik og Kongeriget Nederlandene 27
    2003/C 146/46Sag C-148/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 27. marts 2003 af Oberlandesgericht München — Zivilsenate in Augsburg — i sagen Nürnberger Allgemeine Versicherungs AG mod Portbridge Transport International BV 28
    2003/C 146/47Sag C-153/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved dom afsagt den 6. marts 2003 af Cour Cour de cassation du Grand-Duché de Luxembourg i sagen Caisse nationale des prestations familiales mod Ursula Weide, gift Schwarz 28
    2003/C 146/48Sag C-154/03: Sag anlagt den 3. april 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland 28
    2003/C 146/49Sag C-156/03 P: Appel iværksat den 4. april 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til prøvelse af dom afsagt den 28. januar 2003 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Anden Udvidede Afdeling) i sag T-147/00, Les Laboratoires Servier mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 29
    2003/C 146/50Sag C-160/03: Sag anlagt den 8. april 2003 af Kongeriget Spanien mod Eurojust 30
    2003/C 146/51Sag C-164/03: Sag anlagt den 9. april 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Østrig 31
    2003/C 146/52Sag C-170/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved dom afsagt den 11. april 2003 af Hoge Raad der Nederlanden i sagen Staatssecretaris van Financiën mod J.H.M. Feron 32
    2003/C 146/53Sag C-171/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 2. april 2003 af College van Beroep voor het bedrijfsleven i sagerne 1. Maatschap Toeters, og 2. M.C. Verberk, der driver virksomhed under navnet Verberk-Voeten mod Productschap Vee en Vlees 32
    2003/C 146/54Sag C-177/03: Sag anlagt den 16. april 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik 32
    2003/C 146/55Sag C-178/03: Sag anlagt den 24. april 2003 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union 33
    2003/C 146/56Sag C-183/03: Sag anlagt den 28. april 2003 af Forbundsrepublikken Tyskland mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 34
    2003/C 146/57Sag C-185/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 16. april 2003 af Tribunale di Tolmezzo i sagen Azienda Agricola Schnabl Rosa mod A.G.E.A. og mod COSPALAT F.V.G. 35
    2003/C 146/58Slettelse af sag C-302/01 35
    2003/C 146/59Slettelse af sag C-86/02 35
    2003/C 146/60Slettelse af sag C-107/02 36
    2003/C 146/61Slettelse af sag C-149/02 36
    2003/C 146/62Slettelse af sag C-155/02 36
    2003/C 146/63Slettelse af sag C-192/02 36
    2003/C 146/64Slettelse af sag C-343/02 36
    2003/C 146/65Slettelse af sag C-363/02 36
    2003/C 146/66Slettelse af sag C-412/02 37
    2003/C 146/67Slettelse af sag C-413/02 37
    RETTEN I FØRSTE INSTANS
    2003/C 146/68Dom afsagt af Retten i Første Instans den 13. marts 2003 i sag T-340/00, Comunità Montana della Valnerina mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (EUGFL — ophævelse af støtte — artikel 24 i forordning (EØF) nr. 4253/88 — proportionalitetsprincippet og retssikkerhedsprincippet — begrundelse — kontradiktionsprincippet) 38
    2003/C 146/69Dom afsagt af Retten i Første Instans den 13. marts 2003 i sag T-125/01, José Martí Peix, SA, mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Fiskeri — finansiel fællesskabsstøtte — nedsættelse af støtten — forældelse — rimelig frist — proportionalitetsprincippet") 38
    2003/C 146/70Dom afsagt af Retten i Første Instans den 9. april 2003 i sag T-217/01, Forum des migrants de l'Union européenne mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Finansiel fællesskabsstøtte — driftsudgifter — beslutning om at bringe en finansiel støtte til ophør — princippet om god økonomisk forvaltning — fortolkning af betingelserne for støtte — retten til kontradiktion — berettiget forventning") 39
    2003/C 146/71Sag T-110/03: Sag anlagt den 24. marts 2003 af Jose Maria Sison mod Rådet for Den Europæiske Union 39
    2003/C 146/72Sag T-117/03: Sag anlagt den 4. april 2003 af New Look Limited mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) 40
    2003/C 146/73Sag T-118/03: Sag anlagt den 4. april 2003 af New Look Limited mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) 40
    2003/C 146/74Sag T-119/03: Sag anlagt den 4. april 2003 af New Look Limited mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) 41
    2003/C 146/75Sag T-125/03: Sag anlagt den 11. april 2003 af Akzo Nobel Chemicals Ltd. og Akcros Chemicals Ltd. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 42
    2003/C 146/76Sag T-132/03: Sag anlagt den 15. april 2003 af Paola Casini mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 42
    2003/C 146/77Sag T-136/03: Sag anlagt den 22. april 2003 af Robert Charles Schochaert mod Rådet for Den Europæiske Union 43
    2003/C 146/78Sag T-139/03: Sag anlagt den 28. april 2003 af Nuova Agricast Srl mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 43
    2003/C 146/79Sag T-142/03: Sag anlagt den 28. april 2003 af Fost Plus VZW mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 44
    2003/C 146/80Sag T-145/03: Sag anlagt den 23. april 2003 af Festival Crociere S.p.A. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 45
    2003/C 146/81Sag T-151/03: Sag anlagt den 6. maj 2003 af Nuova Agricast Srl mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 45
    2003/C 146/82Slettelse af sag T-336/01 46
    II Forberedende retsakter
    ......
    III Oplysninger
    2003/C 146/83Domstolens seneste offentliggørelse i Den Europæiske Unions Tidende
    EUT C 135 af 7.6.2003    		 47
    De Europæiske Fællesskabers Tidende C 135
    DA
    Top