Izberite preskusne funkcije, ki jih želite preveriti.

Dokument je izvleček s spletišča EUR-Lex.

Dokument C2004/160/03

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.3490 — TPG Partners IV, L.P./DLJ Merchant Banking III, Inc./Grohe AG) — Det overvejes at behandle denne sag i henhold til den forenklede procedureEØS-relevant tekst

EUT C 160 af 17.6.2004, str. 4–4 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

17.6.2004   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 160/4


Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag COMP/M.3490 — TPG Partners IV, L.P./DLJ Merchant Banking III, Inc./Grohe AG)

Det overvejes at behandle denne sag i henhold til den forenklede procedure

(2004/C 160/03)

(EØS-relevant tekst)

1.

Den 4. juni 2004 modtog Kommissionen i henhold til artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) en anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved de i USA hjemmehørende virksomheder TPG Partners IV, L.P. (»TPG IV«, USA), en gruppe parallelle fonde administreret af TPG Advisors IV, Inc., og DLJ Merchant Banking III, Inc. (»DLJ MB«, USA), der tilhører Credit Suisse Group (»CS Group«, Schweiz), erhverver fælles kontrol, jf. artikel 3, stk. 1, litra b), i Rådets forordning, med den tyske virksomhed Grohe AG (»GROHE«, Tyskland) ved køb af aktier.

2.

De pågældende virksomheder udøver følgende erhvervsaktiviteter:

TPG IV: private equity investeringer

DLJ MB: private equity investeringer

CS Group: bank og forsikringsvirksomhed

Grohe: sanitære produkter.

3.

På grundlag af en foreløbig undersøgelse finder Kommissionen, at den anmeldte fusion kan falde ind under forordning (EF) nr. 139/2004. Den forbeholder sig dog sin endelige stilling til dette punkt. I henhold til Kommissionens meddelelse om en forenklet procedure for behandling af visse fusioner jf. Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (2) skal det bemærkes at det overvejes at behandle denne sag i henhold til proceduren beskrevet i denne meddelelse.

4.

Kommissionen opfordrer andre interesserede parter til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Bemærkningerne skal være Kommissionen i hænde senest ti dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Bemærkningerne med angivelse af sag COMP/M.3490 — TPG Partners IV, L.P./DLJ Merchant Banking III, Inc./Grohe AG, kan sendes til Kommissionen med fax ((32-2) 296 43 01 eller 296 72 44) eller med posten til følgende adresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for fusioner

J-70

B-1049 Bruxelles


(1)  EFT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

(2)  EFT C 217 af 29.7.2000, s. 32. Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 er blevet erstattet af Rådets forordning (EF) nr. 139/2004.


Na vrh