Case C-539/03: Reference for a preliminary ruling by the Hoge Raad der Nederlanden by order of that Court of 19 December 2003 in the case of 1. ROCHE NEDERLAND B.V., 2. ROCHE DIAGNOSTIC SYSTEMS INC., 3. N.V. ROCHE S.A., 4. HOFFMANN-LA ROCHE ACTIEN-GESELLSCHAFT, 5. PRODUITS ROCHE S.A., 6. ROCHE PRODUCTS LIMITED, 7. F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G., 8. HOFFMANN-LA ROCHE WIEN GMBH, and 9. ROCHE AB against Dr. Frederick James PRIMUS, 2. Dr. Milton David GOLDENBERG

Sag C-539/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved dom afsagt den 19. december 2003 af Hoge Raad der Nederlanden i sagen 1. Roche Nederland BV, 2. Roche Diagnostic Systems Inc., 3. NV Roche SA, 4. Hoffmann-La Roche Actrien-Gesellschaft, 5. Produits Roche SA, 6. Roche Products Limited, 7. F. Hoffmann-La Roche AG, 8. Hoffmann-La Roche Wien GmbH, 9. Roche AB, mod 1. Dr. F.J. Primus, 2. Dr. M.D. Goldenberg

Sag C-539/03: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved dom afsagt den 19. december 2003 af Hoge Raad der Nederlanden i sagen 1. Roche Nederland BV, 2. Roche Diagnostic Systems Inc., 3. NV Roche SA, 4. Hoffmann-La Roche Actrien-Gesellschaft, 5. Produits Roche SA, 6. Roche Products Limited, 7. F. Hoffmann-La Roche AG, 8. Hoffmann-La Roche Wien GmbH, 9. Roche AB, mod 1. Dr. F.J. Primus, 2. Dr. M.D. Goldenberg

EUT C 59 af 6.3.2004, p. 11–11 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)