92003E0139

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0139/03

af Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) til Kommissionen

(28. januar 2003)

Om: Den internationale fiskeriaftale EU-Gabon og udviklingssamarbejde

Kan Kommissionen i forbindelse med den gældende internationale fiskeriaftale mellem EU og Gabon oplyse:

1. hvor stort et beløb EU har afsat til udvikling af fiskerisektoren i Gabon?

2. hvor stor en finansiel modydelse EU skal betale til gengæld for de fiskerettigheder, som fællesskabsflåden har opnået?

3. hvor stort et beløb, som fartøjsejerne i EU skal betale i form af afgifter for fiskerilicenser eller fiskerettigheder?

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Franz Fischler

(7. marts 2003)

1. I artikel 2 i den nuværende protokol til fiskeriaftalen mellem EF og Republikken Gabon(1) er den finansielle godtgørelse fastsat til 1 262 500 EUR om året. Heraf anvendes 883 750 EUR til foranstaltninger til fordel for Gabons fiskerisektor som specificeret i protokollens artikel 3.

2. Den finansielle godtgørelse på 1 262 500 EUR om året er betaling for de fiskerimuligheder, der stilles til rådighed for EF's fiskerfartøjer.

3. De beløb, der skal betales af fartøjsejerne, er fastsat i bilag A til protokollen.

Licensgebyret for trawlere er på 168 EUR om året pr. BRT. Gebyrerne for halvårlige licenser er 3 % højere og for kvartalslicenser 5 % højere.

Licensgebyret er på 25 EUR pr. ton tun, der fanges i Gabons farvande. Licenserne udstedes efter betaling af et forskud på 2 600 EUR for tunfartøjer og 1 100 EUR for overfladelanglinefartøjer.

(1) EFT L 89 af 5.4.2002.