This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92001E000674
WRITTEN QUESTION E-0674/01 by Johan Van Hecke (PPE-DE) to the Commission. Guidelines for land use planning around EU airports.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0674/01 af Johan Van Hecke (PPE-DE) til Kommissionen. Retningslinjer for fysisk planlægning omkring lufthavnene i EU.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0674/01 af Johan Van Hecke (PPE-DE) til Kommissionen. Retningslinjer for fysisk planlægning omkring lufthavnene i EU.
EFT C 318E af 13.11.2001, p. 97–98
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0674/01 af Johan Van Hecke (PPE-DE) til Kommissionen. Retningslinjer for fysisk planlægning omkring lufthavnene i EU.
EF-Tidende nr. 318 E af 13/11/2001 s. 0097 - 0098
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0674/01 af Johan Van Hecke (PPE-DE) til Kommissionen (6. marts 2001) Om: Retningslinjer for fysisk planlægning omkring lufthavnene i EU Under henvisning til Kommissionens meddelelse af 1. december 1999, om lufttransport og miljø, hvori Kommissionen bekræftede, at den agtede at udarbejde retningslinjer for fysisk planlægning omkring lufthavnene i EU, og beslutningen om meddelelse fra Kommissionen om lufttransport og miljø, som Europa-Parlamentet vedtog den 7. september 2000, bedes Kommissionen oplyse følgende: 1. Vil der blive taget initiativ til at udarbejde retningslinjer for fysisk planlægning omkring lufthavnene i EU? 2. Hvordan ser tidsplanen ud? 3. Hvornår vil høringsprocessen blive indledt? 4. Vides det allerede, hvem der vil blive inddraget i denne høringsproces? Svar afgivet på Kommissionens vegne af Loyola de Palacio (31. maj 2001) Kommissionen vil gerne bekræfte, at den anser fyldestgørende retningslinjer for benyttelse af jordarealerne omkring lufthavnene som en vigtig del af en afbalanceret strategi med henblik på at dæmpe indflydelsen fra flystøj. Den skønner derfor, at udarbejdelse af anbefalet praksis kan være et nyttigt instrument til at opnå fremskridt på dette område. Et sådant initiativ må dog tage hensyn til ansvarsfordelingen og det forhold, at der ikke er nogen direkte fællesskabskompetence hvad angår beslutninger om udnyttelse af jorden. Derfor er det Kommissionens opfattelse, at man det arbejdet vedrørende dette spørgsmål må anerkende den eksisterende institutionelle ligevægt samt de involverede interesser, også ikke-luftfartsmæssige interesser. På denne baggrund arbejder Kommissionen nu med nedsættelse af en arbejdsgruppe, bestående af eksperter bl.a. af repræsentanter for de enkelte landes kompetente nationale myndigheder, som træffer beslutninger om udnyttelsen af jordarealerne omkring lufthavnene, repræsentanter for lufthavnene, samt miljømæssige ikke-statslige organisationer (NGOs). Denne gruppe skal stå for det nødvendige grundlæggende arbejde vedrørende anbefalet praksis på dette område. Informationer som følge af gennemførelsen af andre fællesskabsinstrumenter, f.eks. direktivforslaget om vurdering og styring af ekstern støj(1), kan vise sig at være gavnlige for denne gruppe. Kommissionen håber, at denne gruppe kan indlede sit arbejde før sommerpausen i 2001. Høring af de involverede parter indledes, når man er blevet enige om gruppens mandat. (1) EFT C 337 E af 28.11.2000.