State aid — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) (ex Article 93(2)) of the EC Treaty, concerning the aid C 17/99 (ex NN 120/98 and N 804/97) — Germany — Improper application of the Thüringer Industriebeteiligungsfonds — Amendment and extension of that aid scheme (Text with EEA relevance)

Statsstøtte — Opfordring til at fremsende oplysninger efter EF-traktatens artikel 88, stk. 2 (tidligere artikel 93, stk. 2), vedrørende støtteforanstaltning C 17/99 (ex NN 120/98 & N 804/97) — Tyskland — ukorrekt anvendelse af ordningen med Thüringer Industriebeteiligungsfonds og om ændringen og forlængelsen af ordningen med Thüringer Industriebeteiligungsfonds (EØS-relevant tekst)

Statsstøtte — Opfordring til at fremsende oplysninger efter EF-traktatens artikel 88, stk. 2 (tidligere artikel 93, stk. 2), vedrørende støtteforanstaltning C 17/99 (ex NN 120/98 & N 804/97) — Tyskland — ukorrekt anvendelse af ordningen med Thüringer Industriebeteiligungsfonds og om ændringen og forlængelsen af ordningen med Thüringer Industriebeteiligungsfonds (EØS-relevant tekst)

EFT C 166 af 9.6.2001, p. 14–21 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)