92000E1859

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-1859/00

af Gorka Knörr Borràs (Verts/ALE) til Kommissionen

(9. juni 2000)

Om: Catalansk

Ifølge artikel 22 i lov nr. 1 af 7. januar 1998 om sprogpolitikken, som er vedtaget af det catalanske parlament, skal universiteter og højere læreanstalter træffe passende foranstaltninger for at sikre og fremme det catalanske sprog på alle områder i forbindelse med undervisning, forskning og andre aktiviteter. De catalanske universiteter har indført bestemmelser om anvendelse af sprog i overensstemmelse med disse forskrifter.

En række anklager fra sammenslutningen af lærere for demokrati og organisationen catalansk borgerlig sameksistens (hvis formand er Alejo Vidal-Quadras) har ført til, at en domstol midlertidigt har suspenderet bestemmelserne om anvendelse af sprog på Rovira i Virgili universitetet, idet disse muligvis er i strid med forfatningen.

Hvordan ser Kommissionen på de retssager, som er indledt mod personer, der ikke foretager sig andet end at realisere ønsket om at anvende catalansk på normal vis i et land, hvor det retligt er fastslået i såvel den catalanske selvstyrestatut som i statutten for Rovira i Virgili universitetet, at sproget her er catalansk?

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Viviane Reding

(14. juli 2000)

Respekt for medlemsstaternes kulturelle og sproglige mangfoldighed er et grundlæggende princip i opbygningen af Europa. Kommissionen har imidlertid ingen beføjelser, når det gælder retssager vedrørende national lovgivning, og kan ikke udtale sig om en retssag, der er indledt i en medlemsstat på et område, der ikke falder ind under fællesskabsretten.